生

Unicode-merkki:

生

• Koodipaikka: U+751F
• Nimi: CJK UNIFIED IDEOGRAPH-751F

Kansainvälinen

Kirjoittaminen

Kirjoitusmerkki

生

1. kiinalaisen kirjoitusjärjestelmän merkki. Yleinen merkitys: elämä, elävä; elinikä; syntymä

Alkuperä

Alun perin maasta nousevaa kasvia esittänyt kuvamerkki.

• yhdistelmä merkeistä 屮 ja 一, "maa"

• 
  oraakkeli­luu­kirjoitukset
• 
  läntinen Zhou, pronssi­kaiverrukset
• 
  Shuowen Jiezi
• 
  Liushutong

Aiheesta muualla

• Merkki U+751F Unihan-tietokannassa (englanniksi)

Japani

Kirjoitusmerkki

生

1. Ensimmäisellä luokalla opeteltava kirjoitusmerkki. Yleinen merkitys: elämä, syntymä, kasvu

Lukutavat

• on: shō, sei
• kun: i-, u-, o-, ha-, ki, nama

Liittyvät sanat

• 生きる (ikuru)
• 生かす (ikasu)
• 生ける (ikeru)
• 生む (umu)
• 生まれ (umare)
• 生まれる (umareru)
• 生ふ (ou)
• 生える (haeru)
• 生やす (hayasu)

Yhdyssanat

• 弥生

Substantiivi

生 (hiragana なま, rōmaji nama)

1. raaka, puhdas, turmeltumaton, laimentamaton

   生野菜 (nama yasai) – tuoreet kasvikset

2. (TV-, radio- ym. lähetyksestä) suora (ei etukäteen taltioitu)
3. (puhekieltä) ilman kondomia, (panna) paljaalla

Substantiivi

生 (hiragana せい, rōmaji sei)

1. elanto
2. elämä

   生の喜び (sei no yorokobi) – elämän ilot

Suffiksi

生 (hiragana せい, rōmaji -sei)

1. -oppilas, -opiskelija

   高校生 (kōkōsei) – lukiolainen, lukion oppilas

   大学生 (daigakusei) – yliopisto-opiskelija

   医学生 (igakusei) – lääketieteen opiskelija

2. -syntynyt (ilmaisee syntymävuotta)

Substantiivi

生 (hiragana き, rōmaji ki)

1. raaka, puhdas, turmeltumaton

   ウィスキーを生で飲む (wisukī o ki de nomu)

   juoda viskiä raakana

   生糸 (kiito)

   raakasilkki

   生娘 (kimusume)

   turmeltumaton nuori neito