sentar
Espanja
[muokkaa]Verbi
[muokkaa]sentar (1. konjugaatio, diftongiutuva (e-ie): ind. prees. yks. 1. pers. siento[luo], ind. pret. yks. 1. pers. senté[luo], part. perf. sentado)
- istuttaa, panna, laittaa istumaan
- Los jueces no lo sentarán en el banquillo por dirigir el golpe militar. – Tuomarit eivät laita häntä syytettyjen penkille kaappauksen johtamisesta.
- refl.: sentarse istuutua, istua alas
- En el banquillo de los acusados se sienta Geert Wilders, líder populista de derecha. – Syytettyjen penkille istuu oikeistopopulisti Geert Wilders.
- estar sentado istua
- refl.: sentarse asettua
- refl.: sentarse sopia, olla sopiva, soveltua
- refl.: sentarse miellyttää, viehättää
- asettaa
- pystyttää, panna pystyyn
- refl.: sentarse vajota, upota, laskeutua
Taivutus
[muokkaa] Näytä/piilota taivutustaulukko
| Nominaalimuodot | |
|---|---|
| infinitiivi | sentar |
| gerundi | sentando[luo] |
| partisiipin perfekti | sentado[luo] |
| Persoonamuodot | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Indikatiivi | ||||||||||
| preesens | imperfekti | preteriti | futuuri | |||||||
| persoona | muoto | persoona | muoto | persoona | muoto | persoona | muoto | |||
| (yo) | siento[luo] | (yo) | sentaba [luo] | (yo) | senté[luo] | (yo) | sentaré [luo] | |||
| (tú) (vos) |
sientas[luo] sentás[luo] |
(tú) | sentabas [luo] | (tú) | sentaste[luo] | (tú) | sentarás [luo] | |||
| (él/ella/usted) | sienta[luo] | (él/ella/usted) | sentaba | (él/ella/usted) | sentó[luo] | (él/ella/usted) | sentará [luo] | |||
| (nosotr|os, -as) | sentamos[luo] | (nosotr|os, -as) | sentábamos [luo] | (nosotr|os, -as) | sentamos | (nosotr|os, -as) | sentaremos [luo] | |||
| (vosotr|os, -as) | sentáis[luo] | (vosotr|os, -as) | sentabais [luo] | (vosotr|os, -as) | sentasteis[luo] | (vosotr|os, -as) | sentaréis [luo] | |||
| (ell|os, -as, ustedes) | sientan[luo] | (ell|os, -as, ustedes) | sentaban [luo] | (ell|os, -as, ustedes) | sentaron[luo] | (ell|os, -as, ustedes) | sentarán [luo] | |||
| perfekti | pluskvamperfekti | yhdistetty preteriti | yhdistetty futuuri | |||||||
| persoona | muoto | persoona | muoto | persoona | muoto | persoona | muoto | |||
| (yo) | he sentado | (yo) | había sentado | (yo) | hube sentado | (yo) | habré sentado | |||
| (tú) | has sentado | (tú) | habías sentado | (tú) | hubiste sentado | (tú) | habrás sentado | |||
| (él/ella/usted) | ha sentado | (él/ella/usted) | había sentado | (él/ella/usted) | hubo sentado | (él/ella/usted) | habrá sentado | |||
| (nosotr|os, -as) | hemos sentado | (nosotr|os, -as) | habíamos sentado | (nosotr|os, -as) | hubimos sentado | (nosotr|os, -as) | habremos sentado | |||
| (vosotr|os, -as) | habéis sentado | (vosotr|os, -as) | habíais sentado | (vosotr|os, -as) | hubisteis sentado | (vosotr|os, -as) | habréis sentado | |||
| (ell|os, -as, ustedes) | han sentado | (ell|os, -as, ustedes) | habían sentado | (ell|os, -as, ustedes) | hubieron sentado | (ell|os, -as, ustedes) | habrán sentado | |||
| Subjunktiivi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| preesens | imperfekti | futuuri | |||||
| persoona | muoto | persoona | muoto | persoona | muoto | ||
| (yo) | siente[luo] | (yo) | sentara [luo], sentase [luo] | (yo) | sentare [luo] | ||
| (tú) (vos) |
sientes[luo] sentés[luo] |
(tú) | sentaras [luo], sentases [luo] | (tú) | sentares [luo] | ||
| (él/ella/usted) | siente | (él/ella/usted) | sentara, sentase | (él/ella/usted) | sentare | ||
| (nosotr|os, -as) | sentemos[luo] | (nosotr|os, -as) | sentáramos [luo], sentásemos [luo] | (nosotr|os, -as) | sentáremos [luo] | ||
| (vosotr|os, -as) | sentéis[luo] | (vosotr|os, -as) | sentarais [luo], sentaseis [luo] | (vosotr|os, -as) | sentareis [luo] | ||
| (ell|os, -as, ustedes) | sienten[luo] | (ell|os, -as, ustedes) | sentaran [luo], sentasen [luo] | (ell|os, -as, ustedes) | sentaren [luo] | ||
| perfekti | pluskvamperfekti | yhdistetty futuuri | |||||
| persoona | muoto | persoona | muoto | persoona | muoto | ||
| (yo) | haya sentado | (yo) | hubiera sentado, hubiese sentado | (yo) | hubiere sentado | ||
| (tú) (vos) |
hayas sentado hayás sentado |
(tú) | hubieras sentado, hubieses sentado | (tú) | hubieres sentado | ||
| (él/ella/usted) | haya sentado | (él/ella/usted) | hubiera sentado, hubiese sentado | (él/ella/usted) | hubiere sentado | ||
| (nosotr|os, -as) | hayamos sentado | (nosotr|os, -as) | hubiéramos sentado, hubiésemos sentado | (nosotr|os, -as) | hubiéremos sentado | ||
| (vosotr|os, -as) | hayáis sentado | (vosotr|os, -as) | hubierais sentado, hubieseis sentado | (vosotr|os, -as) | hubiereis sentado | ||
| (ell|os, -as, ustedes) | hayan sentado | (ell|os, -as, ustedes) | hubieran sentado, hubiesen sentado | (ell|os, -as, ustedes) | hubieren sentado | ||
| Konditionaali | ||||
|---|---|---|---|---|
| preesens | perfekti | |||
| persoona | persoona | |||
| (yo) | sentaría [luo] | (yo) | habría sentado | |
| (tú) | sentarías [luo] | (tú) | habrías sentado | |
| (él/ella/usted) | sentaría | (él/ella/usted) | habría sentado | |
| (nosotr|os, -as) | sentaríamos [luo] | (nosotr|os, -as) | habríamos sentado | |
| (vosotr|os, -as) | sentaríais [luo] | (vosotr|os, -as) | habríais sentado | |
| (ell|os, -as, ustedes) | sentarían [luo] | (ell|os, -as, ustedes) | habrían sentado | |
| Imperatiivi | ||
|---|---|---|
| preesens | ||
| persoona | myönteinen | kielteinen |
| (yo) | – | – |
| (tú) (vos) |
sienta sentá [luo] |
no sientes |
| (él/ella/usted) | siente | no siente |
| (nosotr|os, -as) | sentemos | no sentemos |
| (vosotr|os, -as) | sentad [luo] | no sentéis |
| (ellos|os, -as, ustedes) | sienten | no sienten |
Ido
[muokkaa]Verbi
[muokkaa]sentar (preesens sentas [luo], imperfekti sentis[luo], futuuri sentos [luo], konditionaali sentus [luo], imperatiivi sentez [luo]) [luo]