romper

Englanti

Substantiivi

romper

1. potkupuku

Espanja

Verbi

romper (2.) (taivutus)

1. rikkoa, murtaa, hajottaa, tuhota
2. rikkoa välinsä johonkin

   romper con un amigo

3. rikkoa, katkaista (hiljaisuus, neuvottelu, kihlaus)
4. keskeyttää (puhe)
5. rikkoa (lakia, sopimusta)
6. puhjeta (itkuun tms.)

   romper a llorar

Huomautukset

Romper-verbin partisiippimuoto on epäsäännöllinen roto

Idiomit

• romper (todas) las reglas = rikkoa (kaikkia) sääntöjä
• romper el corazón (de alguien) = särkeä (jonkun) sydän