pastor

Englanti

Substantiivi

pastor (monikko pastors)

1. (uskonto) pastori

Espanja

Substantiivi

pastor m., pastora f. (monikko pastores m., pastoras f.)

1. paimen
2. (uskonto) pastori, (protestanttinen) pappi
3. paimenkoira, lammaskoira

   pastor catalán - katalonianpaimenkoira

   pastor vasco - baskienpaimenkoira

   pastor mallorquín - mallorcanpaimenkoira

   pastor garafiano - garafíanpaimenkoira

   pastor de los Pirineos - pyreneittenpaimenkoira

   pastor de Brie - brienpaimenkoira

   pastor alemán - saksanpaimenkoira

   pastor escocés eli pastor de Escocia - skotlanninpaimenkoira

   pastor de las islas Shetland - shetlanninlammaskoira

   antiguo perro pastor inglés - vanhaenglanninlammaskoira

   pastor ovejero australiano - australianpaimenkoira

   pastor ganadero australiano - australiankarjakoira

   pastor lapón - lapinporokoira

   pastor lapón de Suecia - ruotsinlapinkoira

4. lammaslaumojen vartiointiin käytetty vuoristokoira

   pastor de Maremma - maremmano-abruzzese

   pastor caucásico - kaukasiankoira

   pastor de los Cárpatos - karpaattienkoira

   pastor de Anatolia - anatoliankoira

   pastor del sur de Rusia - etelävenäjänkoira

Romania

Substantiivi

genetiivi/datiivi
yksikkö	unui pastor
määräinen	pastorului
monikko	unor pastori
määräinen	pastorilor

pastor m. (määräinen: pastorul, monikko: pastori, määräinen: pastorii)

1. (uskonto) pastori, protestanttinen pappi

Liittyvät sanat

• preot

Ruotsi

Substantiivi

pastor yl. (3) (yks. määr. pastoren [luo], mon. epämäär. pastorer [luo], mon. määr. pastorerna [luo])

1. (uskonto) pastori

Aiheesta muualla

• pastor Svenska Akademiens ordbokissa SAOBissa (ruotsiksi)
• pastor Svensk ordbokissa SO:ssa (ruotsiksi)

Viro

Substantiivi

pastor (gen pastori, part pastorit)

1. pastori, lähinnä luterilaisessa mirkossa

   • Synonyymi kirikuõpetaja

Taivutus

• ÕS 2018 tyyppi 2e (n`umber) number

  Näytä/piilota taivutustaulukko

	yksikkö	monikko
nominatiivi	pastor	pastorid
genetiivi	pastori	pastorite
partitiivi	pastorit	pastoreid
illatiivi	pastorisse	pastoritesse pastoreisse
inessiivi	pastoris	pastorites pastoreis
elatiivi	pastorist	pastoritest pastoreist
allatiivi	pastorile	pastoritele pastoreile
adessiivi	pastoril	pastoritel pastoreil
ablatiivi	pastorilt	pastoritelt pastoreilt
translatiivi	pastoriks	pastoriteks pastoreiks
terminatiivi	pastorini	pastoriteni
essiivi	pastorina	pastoritena
abessiivi	pastorita	pastoriteta
komitatiivi	pastoriga	pastoritega

Liittyvät sanat

• pastorlik
• pastoriamet

Aiheesta muualla

• pastor sanastossa [PSV] Eesti keele põhisõnavara sõnastik (viroksi)