löysä

Suomi

Adjektiivi

löysä (10) (komparatiivi löysempi, superlatiivi löysin) (taivutus[luo])

1. joka sisältää runsaasti nestettä, viskositeetiltaan pieni

   Löysä taikina kostautuu tuskallisena kaulimisoperaationa.

2. jota ei ole kireällä, irtonainen tai helposti irrotettava

   Auton pyöränmutterit ovat löysällä.

3. vaate, jossa on tilaa

   Insinöörillä on tänään kravatti liian löysällä.

4. pehmeä, veltto

Ääntäminen

• IPA: /ˈløy̯sæ/
• tavutus: löy‧sä

Etymologia

• skandinaavinen laina, vrt. ruotsin lös, suomenruotsin murteellinen löus, muinaisnorjan lauss

Käännökset

1. joka sisältää runsaasti nestettä, viskositeetiltaan pieni

englanti: loose espanja: flojo ranska: lâche

ruotsi: lös unkari: laza, ernyedt

Liittyvät sanat

• löysä muna

Synonyymit

• löyhä, vetelä

Vastakohdat

• kiinteä
• kireä
• tiukka, kova

Johdokset

• adverbit: löysästi
• substantiivit: löysyys
• verbit: löysentyä, löysetä, löystyä, löystää, löysätä

Idiomit

• riippua löysässä hirressä

Aiheesta muualla

• löysä Kielitoimiston sanakirjassa