intervenir
Espanja
[muokkaa]Verbi
[muokkaa]intervenir (3. konjugaatio, diftongiutuva (e-ie), epäsäännöllinen, taivutus)
- sanoa väliin; sekaantua, puuttua
- tehdä interventio
Taivutus
[muokkaa] Näytä/piilota taivutustaulukko
| Nominaalimuodot | |
|---|---|
| infinitiivi | intervenir |
| gerundi | interviniendo[luo] |
| partisiipin perfekti | intervenido[luo] |
| Persoonamuodot | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Indikatiivi | ||||||||||
| preesens | imperfekti | preteriti | futuuri | |||||||
| persoona | muoto | persoona | muoto | persoona | muoto | persoona | muoto | |||
| (yo) | intervengo[luo] | (yo) | intervenía[luo] | (yo) | intervine[luo] | (yo) | intervendré[luo] | |||
| (tú) (vos) |
intervienes[luo] intervenís[luo] |
(tú) | intervenías[luo] | (tú) | interviniste[luo] | (tú) | intervendrás[luo] | |||
| (él/ella/usted) | interviene[luo] | (él/ella/usted) | intervenía | (él/ella/usted) | intervino[luo] | (él/ella/usted) | intervendrá[luo] | |||
| (nosotr|os, -as) | intervenimos[luo] | (nosotr|os, -as) | interveníamos[luo] | (nosotr|os, -as) | intervinimos[luo] | (nosotr|os, -as) | intervendremos[luo] | |||
| (vosotr|os, -as) | intervenís | (vosotr|os, -as) | interveníais[luo] | (vosotr|os, -as) | intervinisteis[luo] | (vosotr|os, -as) | intervendréis[luo] | |||
| (ell|os, -as, ustedes) | intervienen[luo] | (ell|os, -as, ustedes) | intervenían[luo] | (ell|os, -as, ustedes) | intervinieron[luo] | (ell|os, -as, ustedes) | intervendrán[luo] án | |||
| perfekti | pluskvamperfekti | yhdistetty preteriti | yhdistetty futuuri | |||||||
| persoona | muoto | persoona | muoto | persoona | muoto | persoona | muoto | |||
| (yo) | he intervenido | (yo) | había intervenido | (yo) | hube intervenido | (yo) | habré intervenido | |||
| (tú) | has intervenido | (tú) | habías intervenido | (tú) | hubiste intervenido | (tú) | habrás intervenido | |||
| (él/ella/usted) | ha intervenido | (él/ella/usted) | había intervenido | (él/ella/usted) | hubo intervenido | (él/ella/usted) | habrá intervenido | |||
| (nosotr|os, -as) | hemos intervenido | (nosotr|os, -as) | habíamos intervenido | (nosotr|os, -as) | hubimos intervenido | (nosotr|os, -as) | habremos intervenido | |||
| (vosotr|os, -as) | habéis intervenido | (vosotr|os, -as) | habíais intervenido | (vosotr|os, -as) | hubisteis intervenido | (vosotr|os, -as) | habréis intervenido | |||
| (ell|os, -as, ustedes) | han intervenido | (ell|os, -as, ustedes) | habían intervenido | (ell|os, -as, ustedes) | hubieron intervenido | (ell|os, -as, ustedes) | habrán intervenido | |||
| Subjunktiivi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| preesens | imperfekti | futuuri | |||||
| persoona | muoto | persoona | muoto | persoona | muoto | ||
| (yo) | intervenga[luo] | (yo) | interviniera[luo], interviniese[luo] | (yo) | interviniere[luo] | ||
| (tú) (vos) |
intervengas[luo] intervengás[luo] |
(tú) | intervinieras[luo], intervinieses[luo] | (tú) | intervinieres[luo] | ||
| (él/ella/usted) | intervenga | (él/ella/usted) | interviniera, interviniese | (él/ella/usted) | interviniere | ||
| (nosotr|os, -as) | intervengamos[luo] | (nosotr|os, -as) | interviniéramos[luo], interviniésemos[luo] | (nosotr|os, -as) | interviniéremos[luo] | ||
| (vosotr|os, -as) | intervengáis[luo] | (vosotr|os, -as) | intervinierais[luo], intervinieseis[luo] | (vosotr|os, -as) | interviniereis[luo] | ||
| (ell|os, -as, ustedes) | intervengan[luo] | (ell|os, -as, ustedes) | intervinieran[luo], interviniesen[luo] | (ell|os, -as, ustedes) | intervinieren[luo] | ||
| perfekti | pluskvamperfekti | yhdistetty futuuri | |||||
| persoona | muoto | persoona | muoto | persoona | muoto | ||
| (yo) | haya intervenido | (yo) | hubiera intervenido, hubiese intervenido | (yo) | hubiere intervenido | ||
| (tú) (vos) |
hayas intervenido hayás intervenido |
(tú) | hubieras intervenido, hubieses intervenido | (tú) | hubieres intervenido | ||
| (él/ella/usted) | haya intervenido | (él/ella/usted) | hubiera intervenido, hubiese intervenido | (él/ella/usted) | hubiere intervenido | ||
| (nosotr|os, -as) | hayamos intervenido | (nosotr|os, -as) | hubiéramos intervenido, hubiésemos intervenido | (nosotr|os, -as) | hubiéremos intervenido | ||
| (vosotr|os, -as) | hayáis intervenido | (vosotr|os, -as) | hubierais intervenido, hubieseis intervenido | (vosotr|os, -as) | hubiereis intervenido | ||
| (ell|os, -as, ustedes) | hayan intervenido | (ell|os, -as, ustedes) | hubieran intervenido, hubiesen intervenido | (ell|os, -as, ustedes) | hubieren intervenido | ||
| Konditionaali | ||||
|---|---|---|---|---|
| preesens | perfekti | |||
| persoona | persoona | |||
| (yo) | intervendría [luo] ía |
(yo) | habría intervenido | |
| (tú) | intervendrías [luo] ías |
(tú) | habrías intervenido | |
| (él/ella/usted) | intervendría ía |
(él/ella/usted) | habría intervenido | |
| (nosotr|os, -as) | intervendríamos [luo] íamos |
(nosotr|os, -as) | habríamos intervenido | |
| (vosotr|os, -as) | intervendríais [luo] íais |
(vosotr|os, -as) | habríais intervenido | |
| (ell|os, -as, ustedes) | intervendrían [luo] ían |
(ell|os, -as, ustedes) | habrían intervenido | |
| Imperatiivi | ||
|---|---|---|
| preesens | ||
| persoona | myönteinen | kielteinen |
| (yo) | – | – |
| (tú) (vos) |
intervén intervení[luo] |
no intervengas |
| (él/ella/usted) | intervenga | no intervenga |
| (nosotr|os, -as) | intervengamos | no intervengamos |
| (vosotr|os, -as) | intervenid[luo] | no intervengáis |
| (ellos|os, -as, ustedes) | intervengan | no intervengan |
Aiheesta muualla
[muokkaa]- intervenir Real Academia Españolan sanakirjassa (espanjaksi)
Ranska
[muokkaa]Verbi
[muokkaa]intervenir (2. konjugaatio, epäsäännöllinen, taivutus)
- sanoa väliin; sekaantua, puuttua, tehdä interventio
- l'opposition veut presser l'ONU d'intervenir – oppositio haluaa painostaa YK:ta puuttumaan tilanteeseen
- hoitaa (sairautta), ryhtyä hoitamaan
Liittyvät sanat
[muokkaa]Aiheesta muualla
[muokkaa]- intervenir Trésor de la langue française informatisé ‑sanakirjassa (ranskaksi)