hervir
Espanja
[muokkaa]Verbi
[muokkaa]hervir (3. konjugaatio, diftongiutuva (e-ie-i): ind. prees. yks. 1. pers. hiervo, ind. pret. yks. 1. pers. herví, ind. pret. yks. 3. pers. hirvió, part. perf. hervido, ger. hirviendo)
- keittää
- El cocinero hirvió la pasta. – Kokki keitti pastan.
- refl.: hervirse kiehua (konkreettisesti)
- El agua se hirvió en un instante. – Vesi kiehuu hetken päästä.
- (kuvaannollisesti) hervir de: kiehua jostakin, olla täynnä jotakin
- Estoy hirviendo de furia! – Kiehun raivosta!
Taivutus
[muokkaa] Näytä/piilota taivutustaulukko
| Nominaalimuodot | |
|---|---|
| infinitiivi | hervir |
| gerundi | hirviendo[luo] |
| partisiipin perfekti | hervido[luo] |
| Persoonamuodot | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Indikatiivi | ||||||||||
| preesens | imperfekti | preteriti | futuuri | |||||||
| persoona | muoto | persoona | muoto | persoona | muoto | persoona | muoto | |||
| (yo) | hiervo[luo] | (yo) | hervía [luo] | (yo) | herví[luo] | (yo) | herviré [luo] | |||
| (tú) (vos) |
hierves[luo] hervís[luo] |
(tú) | hervías [luo] | (tú) | herviste [luo] | (tú) | hervirás [luo] | |||
| (él/ella/usted) | hierve[luo] | (él/ella/usted) | hervía | (él/ella/usted) | hirvió[luo] | (él/ella/usted) | hervirá [luo] | |||
| (nosotr|os, -as) | hervimos[luo] | (nosotr|os, -as) | hervíamos [luo] | (nosotr|os, -as) | hervimos | (nosotr|os, -as) | herviremos [luo] | |||
| (vosotr|os, -as) | hervís | (vosotr|os, -as) | hervíais [luo] | (vosotr|os, -as) | hervisteis [luo] | (vosotr|os, -as) | herviréis [luo] | |||
| (ell|os, -as, ustedes) | hierven[luo] | (ell|os, -as, ustedes) | hervían [luo] | (ell|os, -as, ustedes) | hirvieron [luo] | (ell|os, -as, ustedes) | hervirán [luo] | |||
| perfekti | pluskvamperfekti | yhdistetty preteriti | yhdistetty futuuri | |||||||
| persoona | muoto | persoona | muoto | persoona | muoto | persoona | muoto | |||
| (yo) | he hervido | (yo) | había hervido | (yo) | hube hervido | (yo) | habré hervido | |||
| (tú) | has hervido | (tú) | habías hervido | (tú) | hubiste hervido | (tú) | habrás hervido | |||
| (él/ella/usted) | ha hervido | (él/ella/usted) | había hervido | (él/ella/usted) | hubo hervido | (él/ella/usted) | habrá hervido | |||
| (nosotr|os, -as) | hemos hervido | (nosotr|os, -as) | habíamos hervido | (nosotr|os, -as) | hubimos hervido | (nosotr|os, -as) | habremos hervido | |||
| (vosotr|os, -as) | habéis hervido | (vosotr|os, -as) | habíais hervido | (vosotr|os, -as) | hubisteis hervido | (vosotr|os, -as) | habréis hervido | |||
| (ell|os, -as, ustedes) | han hervido | (ell|os, -as, ustedes) | habían hervido | (ell|os, -as, ustedes) | hubieron hervido | (ell|os, -as, ustedes) | habrán hervido | |||
| Subjunktiivi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| preesens | imperfekti | futuuri | |||||
| persoona | muoto | persoona | muoto | persoona | muoto | ||
| (yo) | hierva[luo] | (yo) | hirviera [luo], hirviese [luo] | (yo) | hirviere [luo] | ||
| (tú) (vos) |
hiervas[luo] hirvás [luo] |
(tú) | hirvieras [luo], hirvieses [luo] | (tú) | hirvieres [luo] | ||
| (él/ella/usted) | hierva | (él/ella/usted) | hirviera, hirviese | (él/ella/usted) | hirviere | ||
| (nosotr|os, -as) | hirvamos [luo] | (nosotr|os, -as) | hirviéramos [luo], hirviésemos [luo] | (nosotr|os, -as) | hirviéremos [luo] | ||
| (vosotr|os, -as) | hirváis [luo] | (vosotr|os, -as) | hirvierais [luo], hirvieseis [luo] | (vosotr|os, -as) | hirviereis [luo] | ||
| (ell|os, -as, ustedes) | hiervan[luo] | (ell|os, -as, ustedes) | hirvieran [luo], hirviesen [luo] | (ell|os, -as, ustedes) | hirvieren [luo] | ||
| perfekti | pluskvamperfekti | yhdistetty futuuri | |||||
| persoona | muoto | persoona | muoto | persoona | muoto | ||
| (yo) | haya hervido | (yo) | hubiera hervido, hubiese hervido | (yo) | hubiere hervido | ||
| (tú) (vos) |
hayas hervido hayás hervido |
(tú) | hubieras hervido, hubieses hervido | (tú) | hubieres hervido | ||
| (él/ella/usted) | haya hervido | (él/ella/usted) | hubiera hervido, hubiese hervido | (él/ella/usted) | hubiere hervido | ||
| (nosotr|os, -as) | hayamos hervido | (nosotr|os, -as) | hubiéramos hervido, hubiésemos hervido | (nosotr|os, -as) | hubiéremos hervido | ||
| (vosotr|os, -as) | hayáis hervido | (vosotr|os, -as) | hubierais hervido, hubieseis hervido | (vosotr|os, -as) | hubiereis hervido | ||
| (ell|os, -as, ustedes) | hayan hervido | (ell|os, -as, ustedes) | hubieran hervido, hubiesen hervido | (ell|os, -as, ustedes) | hubieren hervido | ||
| Konditionaali | ||||
|---|---|---|---|---|
| preesens | perfekti | |||
| persoona | persoona | |||
| (yo) | herviría [luo] | (yo) | habría hervido | |
| (tú) | hervirías [luo] | (tú) | habrías hervido | |
| (él/ella/usted) | herviría | (él/ella/usted) | habría hervido | |
| (nosotr|os, -as) | herviríamos [luo] | (nosotr|os, -as) | habríamos hervido | |
| (vosotr|os, -as) | herviríais [luo] | (vosotr|os, -as) | habríais hervido | |
| (ell|os, -as, ustedes) | hervirían [luo] | (ell|os, -as, ustedes) | habrían hervido | |
| Imperatiivi | ||
|---|---|---|
| preesens | ||
| persoona | myönteinen | kielteinen |
| (yo) | – | – |
| (tú) (vos) |
hierve herví |
no hiervas |
| (él/ella/usted) | hierva | no hierva |
| (nosotr|os, -as) | hirvamos | no hirvamos |
| (vosotr|os, -as) | hervid[luo] | no hirváis |
| (ellos|os, -as, ustedes) | hiervan | no hiervan |