by
Siirry navigaatioon
Siirry hakuun
Englanti[muokkaa]
Prepositio[muokkaa]
by
- jonkin tai jonkun vieressä, vierellä
- Stand by me.
- by the roadside
- The shop is hard by the High Street. – Liike on aivan pääkadun tuntumassa.
- jonkin tai jonkun ohi, vieritse
- She just walked right by me. – Hän sen kuin käveli ohitseni (ei ollut huomaavinaankaan).
- jonkin kautta
- by God, by Jove
- I swear by my mother's grave.
- johonkin mennessä
- Be back by eleven o'clock.
- It should be delivered by next Wednesday.
- (passiivilauseen agenttina) jonkun tai jonkin toimesta
- Hamlet was written by Shakespeare.
- The plants were scorched by the burning sun.
- jollakin; jonkin avulla, jollakin keinolla
- by bus, by train, by plane
- What do you mean by that?
- They survived by collecting rainwater.
- jonkin mukaan
- Sort the books by category. – Lajittele kirjat aihepiirin mukaan.
- The fabric is sold by the yard. – Kangasta myydään jaardeittain.
- Billing is by the minute.
- by the shipload – laivalasteittain
- He had been there by his own admission. – Hän itse myönsi olleensa siellä.
- by the inch – tuuma tuumalta, tuumittain
- by the hour – tunnilta; tunti tunnilta
- day by day
- jonkun mielestä, jonkun puolesta
- Fine by me. – Sopii minulle.
- He said anything I'd do was all right by him.
- "kertaa"
- Use two-by-fours. – Käytä kakkosnelosia.
- ilmaisee valon tai lämmön lähdettä; -lla, -ssa, äärellä, ääressä
- by candlelight
- by the campfire
- -lta/-ltä
- by chance
- by accident
- We're supposed to call our teachers by their last names.
Idiomit[muokkaa]
- by oneself – yksikseen; itse, omatoimisesti
- He lives on the farm by himself.
- The patient learned to manage by herself.
Adverbi[muokkaa]
by
- ohi
- as time goes by
- Don't let the chance go by.
- to pass by
- passers-by
- sivussa, sivusta; valmiudessa
- to watch by
- to stand by
- lähellä
- There is a farm close by.
- sivuun, syrjään, säilöön
- to put some money by
Norja[muokkaa]
Substantiivi[muokkaa]
by, -en
Liittyvät sanat[muokkaa]
Puola[muokkaa]
Partikkeli[muokkaa]
by
- konditionaalin muodostava partikkeli, ennen verbiä
Taivutus[muokkaa]
- bym
- byś
- by
- byśmy
- byście
- by
Ruotsi[muokkaa]
Substantiivi[muokkaa]
by yl. (2) (yks. määr. byn[luo], mon. epämäär. byar [luo], mon. määr. byarna [luo])
Aiheesta muualla[muokkaa]
Tanska[muokkaa]
Substantiivi[muokkaa]
by yl. (yks. määr. byen [luo], mon. epämäär. byer [luo], mon. määr. byerne [luo])
Tšekki[muokkaa]
Partikkeli[muokkaa]
by
- -isi, konditionaalin muodostava partikkeli, tulee ennen verbiä
- Ten by pomohl srazit schodek rozpočtu na rok 2011. – Tämä auttaisi vähentämään budjettialijäämää vuodeksi 2011.
- Pokud by Al-Kajda získala atomovou zbraň, znamenalo by to podle Obamy katastrofu. – Jos Al-Qaida saisi ydinaseita, tarkoittaisi se Obaman mukaan katastrofia.