Versioiden väliset erot sivulla ”iva”

Wikisanakirjasta
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
HunsBot (keskustelu | muokkaukset)
→‎Viro: : Substantiivi: +Aiheesta muualla: Viro–suomi-sanakirja (www.eki.ee/dict/efi/)
Metsavend (keskustelu | muokkaukset)
Rivi 59: Rivi 59:
# [[jyvä]], viljakasvin siemen
# [[jyvä]], viljakasvin siemen
#: ''Kana nokib ivi.'' – Kana nokkii jyviä.
#: ''Kana nokib ivi.'' – Kana nokkii jyviä.
# (''aseessa'') [[jyvä]]
# {{kuva}} [[hitu]], [[hitunen]]
# {{kuva}} [[hitu]], [[hitunen]]
#:''Ma pole ivagi hamba alla pannud.'' – En ole syönyt hitustakaan.
#:''Ma pole ivagi hamba alla pannud.'' – En ole syönyt hitustakaan.

Versio 29. maaliskuuta 2019 kello 16.05

Katso myös: IVA

Suomi

Substantiivi

iva (iv-a)

  1. ylimielinen pilkanteko, jonka tarkoituksena on kohteen halventaminen

Käännökset

Liittyvät sanat

Johdokset
Yhdyssanat

itseiva, ivahymy, ivamukaelma, ivanauru, salaiva

Aiheesta muualla

  • iva Kielitoimiston sanakirjassa

Malta

Interjektio

iva

  1. kyllä

Rarotonga

Numeraali

iva

  1. (kardinaaliluku) yhdeksän

Tuvalu

Numeraali

iva

  1. (kardinaaliluku) yhdeksän

Viro

Substantiivi

iva (gen iva, part iva)

  1. jyvä, viljakasvin siemen
    Kana nokib ivi. – Kana nokkii jyviä.
  2. (kuvaannollisesti) hitu, hitunen
    Ma pole ivagi hamba alla pannud. – En ole syönyt hitustakaan.
    Tema ettepanekus pole mõistlikkuse ivagi. – Hänen ehdotuksessaan ei ole järkevyyden häivääkään.
    Su jutus on iva. – Sinun puheessasi on itua / totuuden siemen.

Taivutus

  • monikon partitiivi ivi ja ivasid

Liittyvät sanat

Siemen

Aiheesta muualla

  • iva Eesti Keele Instituutin viro–suomi-sanakirjassa (viroksi)