vald

Viro

Substantiivi

vald (gen. valla, part. valda)

1. (hallintoyksikkö) kunta

   vallad ühinesid – kunnat yhdistyivät

2. ala

   Ma pole ekspert selles vallas. – En ole asiantuntija tällä/sillä alalla.

   Viimased saavutused teaduse ja tehnika vallas. – Viimeiset saavutukset tieteen ja tekniikan alalla.

3. -valta (yhdyssanojen jälkiosassa)

   meelevald, vägivald – mielivalta, väkivalta

4. (kuvaannollisesti) valtakunta

   surnute vald – kuolleiden valtakunta

Taivutus

ÕS 22u

sijamuoto	yksikkö	monikko
nominatiivi	vald	vallad
genetiivi	valla	valdade
partitiivi	valda	valdu valdasid
illatiivi	(lyhyt) valda	valdadesse (vallusse)
	(pitkä) vallasse
inessiivi	vallas	valdades (vallus)
elatiivi	vallast	valdadest (vallust)
allatiivi	vallale	valdadele (vallule)
adessiivi	vallal	valdadel (vallul)
ablatiivi	vallalt	valdadelt (vallult)
translatiivi	vallaks	valdadeks (valluks)
terminatiivi	vallani	valdadeni
essiivi	vallana	valdadena
abessiivi	vallata	valdadeta
komitatiivi	vallaga	valdadega

Teemamuodot lihavoitu.

Liittyvät sanat

• (kunta) koduvald, kroonuvald, naabervald
• (ala) ainevald, kunstivald; tahtevald, tundevald

Yhdyssanat

• meelevald, vägivald

Aiheesta muualla

• vald Eesti Keele Instituutin viro–suomi-sanakirjassa (viroksi)
• vald sanastossa [PSV] Eesti keele põhisõnavara sõnastik (viroksi)

Lähteet

• Eesti-soome sõnaraamat / Paul Kokla et al. – Tallinn : Valgus, [1990] 2007.

• Eesti keele seletav sõnaraamat / Eesti Keele Instituut ; toimetanud Margit Langemets ... et al. . Tallinn : Eesti Keele Sihtasutus, 2009.

Verkkoversio: EKSS "Eesti keele seletav sõnaraamat"