sembrar
Ulkoasu
Espanja
[muokkaa]Verbi
[muokkaa]sembrar (1. konjugaatio, diftongiutuva (e-ie): ind. prees. yks. 1. pers. siembro[luo], ind. pret. yks. 1. pers. sembré[luo], part. perf. sembrado)
- kylvää
- sembrar la discordia – kylvää epäsopua
- istuttaa
- Municipalidad sembró más 100 árboles en Trujillo. – Kunta istutti yli sata puuta Trujilloon.
- levittää (ympäriinsä)
- sembrar el caos – levittää kaaosta
- sembrar dudas – kylvää epäilyksiä
- (kuvaannollisesti) antaa syy tai alku jollekin
Taivutus
[muokkaa] Näytä/piilota taivutustaulukko
| Nominaalimuodot | |
|---|---|
| infinitiivi | sembrar |
| gerundi | sembrando [luo] |
| partisiipin perfekti | sembrado[luo] |
| Persoonamuodot | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Indikatiivi | ||||||||||
| preesens | imperfekti | preteriti | futuuri | |||||||
| persoona | muoto | persoona | muoto | persoona | muoto | persoona | muoto | |||
| (yo) | siembro[luo] | (yo) | sembraba [luo] | (yo) | sembré[luo] | (yo) | sembraré [luo] | |||
| (tú) (vos) |
siembras [luo] sembrás [luo] |
(tú) | sembrabas [luo] | (tú) | sembraste [luo] | (tú) | sembrarás [luo] | |||
| (él/ella/usted) | siembra[luo] | (él/ella/usted) | sembraba | (él/ella/usted) | sembró[luo] | (él/ella/usted) | sembrará [luo] | |||
| (nosotr|os, -as) | sembramos [luo] | (nosotr|os, -as) | sembrábamos [luo] | (nosotr|os, -as) | sembramos | (nosotr|os, -as) | sembraremos [luo] | |||
| (vosotr|os, -as) | sembráis [luo] | (vosotr|os, -as) | sembrabais [luo] | (vosotr|os, -as) | sembrasteis [luo] | (vosotr|os, -as) | sembraréis [luo] | |||
| (ell|os, -as, ustedes) | siembran[luo] | (ell|os, -as, ustedes) | sembraban [luo] | (ell|os, -as, ustedes) | sembraron [luo] | (ell|os, -as, ustedes) | sembrarán [luo] | |||
| perfekti | pluskvamperfekti | yhdistetty preteriti | yhdistetty futuuri | |||||||
| persoona | muoto | persoona | muoto | persoona | muoto | persoona | muoto | |||
| (yo) | he sembrado | (yo) | había sembrado | (yo) | hube sembrado | (yo) | habré sembrado | |||
| (tú) | has sembrado | (tú) | habías sembrado | (tú) | hubiste sembrado | (tú) | habrás sembrado | |||
| (él/ella/usted) | ha sembrado | (él/ella/usted) | había sembrado | (él/ella/usted) | hubo sembrado | (él/ella/usted) | habrá sembrado | |||
| (nosotr|os, -as) | hemos sembrado | (nosotr|os, -as) | habíamos sembrado | (nosotr|os, -as) | hubimos sembrado | (nosotr|os, -as) | habremos sembrado | |||
| (vosotr|os, -as) | habéis sembrado | (vosotr|os, -as) | habíais sembrado | (vosotr|os, -as) | hubisteis sembrado | (vosotr|os, -as) | habréis sembrado | |||
| (ell|os, -as, ustedes) | han sembrado | (ell|os, -as, ustedes) | habían sembrado | (ell|os, -as, ustedes) | hubieron sembrado | (ell|os, -as, ustedes) | habrán sembrado | |||
| Subjunktiivi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| preesens | imperfekti | futuuri | |||||
| persoona | muoto | persoona | muoto | persoona | muoto | ||
| (yo) | siembre[luo] | (yo) | sembrara [luo], sembrase [luo] | (yo) | sembrare [luo] | ||
| (tú) (vos) |
siembres [luo] sembrés [luo] |
(tú) | sembraras [luo], sembrases [luo] | (tú) | sembrares [luo] | ||
| (él/ella/usted) | siembre | (él/ella/usted) | sembrara, sembrase | (él/ella/usted) | sembrare | ||
| (nosotr|os, -as) | sembremos [luo] | (nosotr|os, -as) | sembráramos [luo], sembrásemos [luo] | (nosotr|os, -as) | sembráremos [luo] | ||
| (vosotr|os, -as) | sembréis [luo] | (vosotr|os, -as) | sembrarais [luo], sembraseis [luo] | (vosotr|os, -as) | sembrareis [luo] | ||
| (ell|os, -as, ustedes) | siembren [luo] | (ell|os, -as, ustedes) | sembraran [luo], sembrasen [luo] | (ell|os, -as, ustedes) | sembraren [luo] | ||
| perfekti | pluskvamperfekti | yhdistetty futuuri | |||||
| persoona | muoto | persoona | muoto | persoona | muoto | ||
| (yo) | haya sembrado | (yo) | hubiera sembrado, hubiese sembrado | (yo) | hubiere sembrado | ||
| (tú) (vos) |
hayas sembrado hayás sembrado |
(tú) | hubieras sembrado, hubieses sembrado | (tú) | hubieres sembrado | ||
| (él/ella/usted) | haya sembrado | (él/ella/usted) | hubiera sembrado, hubiese sembrado | (él/ella/usted) | hubiere sembrado | ||
| (nosotr|os, -as) | hayamos sembrado | (nosotr|os, -as) | hubiéramos sembrado, hubiésemos sembrado | (nosotr|os, -as) | hubiéremos sembrado | ||
| (vosotr|os, -as) | hayáis sembrado | (vosotr|os, -as) | hubierais sembrado, hubieseis sembrado | (vosotr|os, -as) | hubiereis sembrado | ||
| (ell|os, -as, ustedes) | hayan sembrado | (ell|os, -as, ustedes) | hubieran sembrado, hubiesen sembrado | (ell|os, -as, ustedes) | hubieren sembrado | ||
| Konditionaali | ||||
|---|---|---|---|---|
| preesens | perfekti | |||
| persoona | persoona | |||
| (yo) | sembraría [luo] | (yo) | habría sembrado | |
| (tú) | sembrarías [luo] | (tú) | habrías sembrado | |
| (él/ella/usted) | sembraría | (él/ella/usted) | habría sembrado | |
| (nosotr|os, -as) | sembraríamos [luo] | (nosotr|os, -as) | habríamos sembrado | |
| (vosotr|os, -as) | sembraríais [luo] | (vosotr|os, -as) | habríais sembrado | |
| (ell|os, -as, ustedes) | sembrarían [luo] | (ell|os, -as, ustedes) | habrían sembrado | |
| Imperatiivi | ||
|---|---|---|
| preesens | ||
| persoona | myönteinen | kielteinen |
| (yo) | – | – |
| (tú) (vos) |
siembra sembrá [luo] |
no siembres |
| (él/ella/usted) | siembre | no siembre |
| (nosotr|os, -as) | sembremos | no sembremos |
| (vosotr|os, -as) | sembrad [luo] | no sembréis |
| (ellos|os, -as, ustedes) | siembren | no siembren |
Liittyvät sanat
[muokkaa]Aiheesta muualla
[muokkaa]- sembrar Real Academia Españolan sanakirjassa (espanjaksi)