paras
 |
Suomi
[muokkaa]Adjektiivi
[muokkaa]paras (taivutus)
- superlatiivimuoto sanasta hyvä
- Aina ei voi olla kedon kaunein kukka, mutta aina voi olla pellon paras peruna.
Käännökset
[muokkaa]Aiheesta muualla
[muokkaa]- paras Kielitoimiston sanakirjassa
- paras Suomen etymologisessa sanakirjassa
- paras Suomen kielen vanhimman sanaston etymologisessa verkkosanakirjassa
- Artikkeli 477 Suomen viittomakielten verkkosanakirjassa Suvissa
Espanja
[muokkaa]Verbi
[muokkaa]paras
- indikatiivin preesensin yksikön 2. persoonan muoto verbistä parar
Verbi
[muokkaa]paras
- subjunktiivin preesensin yksikön 2. persoonan muoto verbistä parir
Latina
[muokkaa]Verbi
[muokkaa]parās
- aktiivin indikatiivin preesensin yksikön 2. persoonan muoto verbistä paro
Portugali
[muokkaa]Verbi
[muokkaa]paras
- indikatiivin preesensin yksikön 2. persoonan muoto verbistä parar
Ranska
[muokkaa]Verbi
[muokkaa]paras
- indikatiivin yksinkertaisen perfektin yksikön 2. persoonan muoto verbistä parer
Viro
[muokkaa]Adjektiivi
[muokkaa]paras (gen paraja, part parajat)
- kooltaan sopiva
- Saapad on lapsele parajad.
- oikea, otollinen
- parajal ajal – oikeaan aikaan
- kohtuullinen
- paras hind – kohtuullinen hinta
- (ilmastosta lauhkea
- paras kliima – lauhkea ilmasto
Taivutus
[muokkaa]| Sijamuotoja | Yksikkö | Monikko |
|---|---|---|
| Nominatiivi | paras | parajad |
| Genetiivi | paraja | parajate |
| Partitiivi | parajat parast | parajaid |
| Illatiivi | parajasse | parajaisse parajatesse |
- Vertailuasteet
- komparatiivi parajam
- superlatiivi parajaim ja kõige parajam
Aiheesta muualla
[muokkaa]- Eesti keele põhisõnavara sõnastik : paras
- paras Eesti Keele Instituutin viro–suomi-sanakirjassa (viroksi)
Lähteet
[muokkaa]- Eesti-soome sõnaraamat / Paul Kokla et al. – Tallinn : Valgus, [1990] 2007.