alejar
Ulkoasu
Espanja
[muokkaa]Verbi
[muokkaa]alejar (1. konjugaatio: ind. prees. yks. 1. pers. alejo[luo], ind. pret. yks. 1. pers. alejé[luo], part. perf. alejado)
- loitontaa, siirtää kauemmaksi
- ajaa pois, ajaa karkuun, karkottaa
- alejar los malos espíritus
- refl.: alejarse loitota, siirtyä kauemmaksi
- refl.: alejarse (kuvaannollisesti) etääntyä
- Argentina decide hoy en las urnas si se aleja de la era kirchnerista. (El País)
- Argentiina päättää tänään uurnilla, etääntyykö se Kirchnerin kaudesta/jättää taakseen Kirchnerin kauden.
- Argentina decide hoy en las urnas si se aleja de la era kirchnerista. (El País)
Taivutus
[muokkaa] Näytä/piilota taivutustaulukko
| Nominaalimuodot | |
|---|---|
| infinitiivi | alejar |
| gerundi | alejando[luo] |
| partisiipin perfekti | alejado[luo] |
| Persoonamuodot | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Indikatiivi | ||||||||||
| preesens | imperfekti | preteriti | futuuri | |||||||
| persoona | muoto | persoona | muoto | persoona | muoto | persoona | muoto | |||
| (yo) | alejo[luo] | (yo) | alejaba [luo] | (yo) | alejé[luo] | (yo) | alejaré [luo] | |||
| (tú) (vos) |
alejas[luo] alejás[luo] |
(tú) | alejabas [luo] | (tú) | alejaste [luo] | (tú) | alejarás [luo] | |||
| (él/ella/usted) | aleja[luo] | (él/ella/usted) | alejaba | (él/ella/usted) | alejó[luo] | (él/ella/usted) | alejará [luo] | |||
| (nosotr|os, -as) | alejamos[luo] | (nosotr|os, -as) | alejábamos [luo] | (nosotr|os, -as) | alejamos | (nosotr|os, -as) | alejaremos [luo] | |||
| (vosotr|os, -as) | alejáis[luo] | (vosotr|os, -as) | alejabais [luo] | (vosotr|os, -as) | alejasteis [luo] | (vosotr|os, -as) | alejaréis [luo] | |||
| (ell|os, -as, ustedes) | alejan[luo] | (ell|os, -as, ustedes) | alejaban [luo] | (ell|os, -as, ustedes) | alejaron [luo] | (ell|os, -as, ustedes) | alejarán [luo] | |||
| perfekti | pluskvamperfekti | yhdistetty preteriti | yhdistetty futuuri | |||||||
| persoona | muoto | persoona | muoto | persoona | muoto | persoona | muoto | |||
| (yo) | he alejado | (yo) | había alejado | (yo) | hube alejado | (yo) | habré alejado | |||
| (tú) | has alejado | (tú) | habías alejado | (tú) | hubiste alejado | (tú) | habrás alejado | |||
| (él/ella/usted) | ha alejado | (él/ella/usted) | había alejado | (él/ella/usted) | hubo alejado | (él/ella/usted) | habrá alejado | |||
| (nosotr|os, -as) | hemos alejado | (nosotr|os, -as) | habíamos alejado | (nosotr|os, -as) | hubimos alejado | (nosotr|os, -as) | habremos alejado | |||
| (vosotr|os, -as) | habéis alejado | (vosotr|os, -as) | habíais alejado | (vosotr|os, -as) | hubisteis alejado | (vosotr|os, -as) | habréis alejado | |||
| (ell|os, -as, ustedes) | han alejado | (ell|os, -as, ustedes) | habían alejado | (ell|os, -as, ustedes) | hubieron alejado | (ell|os, -as, ustedes) | habrán alejado | |||
| Subjunktiivi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| preesens | imperfekti | futuuri | |||||
| persoona | muoto | persoona | muoto | persoona | muoto | ||
| (yo) | aleje[luo] | (yo) | alejara [luo], alejase [luo] | (yo) | alejare [luo] | ||
| (tú) (vos) |
alejes[luo] alejés [luo] |
(tú) | alejaras [luo], alejases [luo] | (tú) | alejares [luo] | ||
| (él/ella/usted) | aleje | (él/ella/usted) | alejara, alejase | (él/ella/usted) | alejare | ||
| (nosotr|os, -as) | alejemos [luo] | (nosotr|os, -as) | alejáramos [luo], alejásemos [luo] | (nosotr|os, -as) | alejáremos [luo] | ||
| (vosotr|os, -as) | alejéis [luo] | (vosotr|os, -as) | alejarais [luo], alejaseis [luo] | (vosotr|os, -as) | alejareis [luo] | ||
| (ell|os, -as, ustedes) | alejen[luo] | (ell|os, -as, ustedes) | alejaran [luo], alejasen [luo] | (ell|os, -as, ustedes) | alejaren [luo] | ||
| perfekti | pluskvamperfekti | yhdistetty futuuri | |||||
| persoona | muoto | persoona | muoto | persoona | muoto | ||
| (yo) | haya alejado | (yo) | hubiera alejado, hubiese alejado | (yo) | hubiere alejado | ||
| (tú) (vos) |
hayas alejado hayás alejado |
(tú) | hubieras alejado, hubieses alejado | (tú) | hubieres alejado | ||
| (él/ella/usted) | haya alejado | (él/ella/usted) | hubiera alejado, hubiese alejado | (él/ella/usted) | hubiere alejado | ||
| (nosotr|os, -as) | hayamos alejado | (nosotr|os, -as) | hubiéramos alejado, hubiésemos alejado | (nosotr|os, -as) | hubiéremos alejado | ||
| (vosotr|os, -as) | hayáis alejado | (vosotr|os, -as) | hubierais alejado, hubieseis alejado | (vosotr|os, -as) | hubiereis alejado | ||
| (ell|os, -as, ustedes) | hayan alejado | (ell|os, -as, ustedes) | hubieran alejado, hubiesen alejado | (ell|os, -as, ustedes) | hubieren alejado | ||
| Konditionaali | ||||
|---|---|---|---|---|
| preesens | perfekti | |||
| persoona | persoona | |||
| (yo) | alejaría [luo] | (yo) | habría alejado | |
| (tú) | alejarías [luo] | (tú) | habrías alejado | |
| (él/ella/usted) | alejaría | (él/ella/usted) | habría alejado | |
| (nosotr|os, -as) | alejaríamos [luo] | (nosotr|os, -as) | habríamos alejado | |
| (vosotr|os, -as) | alejaríais [luo] | (vosotr|os, -as) | habríais alejado | |
| (ell|os, -as, ustedes) | alejarían [luo] | (ell|os, -as, ustedes) | habrían alejado | |
| Imperatiivi | ||
|---|---|---|
| preesens | ||
| persoona | myönteinen | kielteinen |
| (yo) | – | – |
| (tú) (vos) |
aleja alejá [luo] |
no alejes |
| (él/ella/usted) | aleje | no aleje |
| (nosotr|os, -as) | alejemos | no alejemos |
| (vosotr|os, -as) | alejad [luo] | no alejéis |
| (ellos|os, -as, ustedes) | alejen | no alejen |
Liittyvät sanat
[muokkaa]Vastakohdat
[muokkaa]Liittyvät sanat
[muokkaa]Aiheesta muualla
[muokkaa]- alejar Real Academia Españolan sanakirjassa (espanjaksi)
Ido
[muokkaa]Verbi
[muokkaa]alejar