abrir
Espanja
[muokkaa]Verbi
[muokkaa]abrir (3. konjugaatio: ind. prees. yks. 1. pers. abro[luo], ind. pret. yks. 1. pers. abrí[luo], part. perf. abierto)
Taivutus
[muokkaa] Näytä/piilota taivutustaulukko
| Nominaalimuodot | |
|---|---|
| infinitiivi | abrir |
| gerundi | abriendo[luo] |
| partisiipin perfekti | abierto[luo] |
| Persoonamuodot | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Indikatiivi | ||||||||||
| preesens | imperfekti | preteriti | futuuri | |||||||
| persoona | muoto | persoona | muoto | persoona | muoto | persoona | muoto | |||
| (yo) | abro[luo] | (yo) | abría [luo] | (yo) | abrí[luo] | (yo) | abriré [luo] | |||
| (tú) (vos) |
abres[luo] abrís [luo] |
(tú) | abrías [luo] | (tú) | abriste[luo] | (tú) | abrirás [luo] | |||
| (él/ella/usted) | abre[luo] | (él/ella/usted) | abría | (él/ella/usted) | abrió[luo] | (él/ella/usted) | abrirá[luo] | |||
| (nosotr|os, -as) | abrimos[luo] | (nosotr|os, -as) | abríamos [luo] | (nosotr|os, -as) | abrimos | (nosotr|os, -as) | abriremos [luo] | |||
| (vosotr|os, -as) | abrís | (vosotr|os, -as) | abríais [luo] | (vosotr|os, -as) | abristeis [luo] | (vosotr|os, -as) | abriréis [luo] | |||
| (ell|os, -as, ustedes) | abren[luo] | (ell|os, -as, ustedes) | abrían [luo] | (ell|os, -as, ustedes) | abrieron[luo] | (ell|os, -as, ustedes) | abrirán[luo] | |||
| perfekti | pluskvamperfekti | yhdistetty preteriti | yhdistetty futuuri | |||||||
| persoona | muoto | persoona | muoto | persoona | muoto | persoona | muoto | |||
| (yo) | he abierto | (yo) | había abierto | (yo) | hube abierto | (yo) | habré abierto | |||
| (tú) | has abierto | (tú) | habías abierto | (tú) | hubiste abierto | (tú) | habrás abierto | |||
| (él/ella/usted) | ha abierto | (él/ella/usted) | había abierto | (él/ella/usted) | hubo abierto | (él/ella/usted) | habrá abierto | |||
| (nosotr|os, -as) | hemos abierto | (nosotr|os, -as) | habíamos abierto | (nosotr|os, -as) | hubimos abierto | (nosotr|os, -as) | habremos abierto | |||
| (vosotr|os, -as) | habéis abierto | (vosotr|os, -as) | habíais abierto | (vosotr|os, -as) | hubisteis abierto | (vosotr|os, -as) | habréis abierto | |||
| (ell|os, -as, ustedes) | han abierto | (ell|os, -as, ustedes) | habían abierto | (ell|os, -as, ustedes) | hubieron abierto | (ell|os, -as, ustedes) | habrán abierto | |||
| Subjunktiivi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| preesens | imperfekti | futuuri | |||||
| persoona | muoto | persoona | muoto | persoona | muoto | ||
| (yo) | abra [luo] | (yo) | abriera [luo], abriese [luo] | (yo) | abriere [luo] | ||
| (tú) (vos) |
abras [luo] abrás [luo] |
(tú) | abrieras [luo], abrieses [luo] | (tú) | abrieres [luo] | ||
| (él/ella/usted) | abra | (él/ella/usted) | abriera, abriese | (él/ella/usted) | abriere | ||
| (nosotr|os, -as) | abramos [luo] | (nosotr|os, -as) | abriéramos [luo], abriésemos [luo] | (nosotr|os, -as) | abriéremos [luo] | ||
| (vosotr|os, -as) | abráis [luo] | (vosotr|os, -as) | abrierais [luo], abrieseis [luo] | (vosotr|os, -as) | abriereis [luo] | ||
| (ell|os, -as, ustedes) | abran [luo] | (ell|os, -as, ustedes) | abrieran [luo], abriesen [luo] | (ell|os, -as, ustedes) | abrieren [luo] | ||
| perfekti | pluskvamperfekti | yhdistetty futuuri | |||||
| persoona | muoto | persoona | muoto | persoona | muoto | ||
| (yo) | haya abierto | (yo) | hubiera abierto, hubiese abierto | (yo) | hubiere abierto | ||
| (tú) (vos) |
hayas abierto hayás abierto |
(tú) | hubieras abierto, hubieses abierto | (tú) | hubieres abierto | ||
| (él/ella/usted) | haya abierto | (él/ella/usted) | hubiera abierto, hubiese abierto | (él/ella/usted) | hubiere abierto | ||
| (nosotr|os, -as) | hayamos abierto | (nosotr|os, -as) | hubiéramos abierto, hubiésemos abierto | (nosotr|os, -as) | hubiéremos abierto | ||
| (vosotr|os, -as) | hayáis abierto | (vosotr|os, -as) | hubierais abierto, hubieseis abierto | (vosotr|os, -as) | hubiereis abierto | ||
| (ell|os, -as, ustedes) | hayan abierto | (ell|os, -as, ustedes) | hubieran abierto, hubiesen abierto | (ell|os, -as, ustedes) | hubieren abierto | ||
| Konditionaali | ||||
|---|---|---|---|---|
| preesens | perfekti | |||
| persoona | persoona | |||
| (yo) | abriría [luo] | (yo) | habría abierto | |
| (tú) | abrirías [luo] | (tú) | habrías abierto | |
| (él/ella/usted) | abriría | (él/ella/usted) | habría abierto | |
| (nosotr|os, -as) | abriríamos [luo] | (nosotr|os, -as) | habríamos abierto | |
| (vosotr|os, -as) | abriríais [luo] | (vosotr|os, -as) | habríais abierto | |
| (ell|os, -as, ustedes) | abrirían [luo] | (ell|os, -as, ustedes) | habrían abierto | |
| Imperatiivi | ||
|---|---|---|
| preesens | ||
| persoona | myönteinen | kielteinen |
| (yo) | – | – |
| (tú) (vos) |
abre abrí |
no abras |
| (él/ella/usted) | abra | no abra |
| (nosotr|os, -as) | abramos | no abramos |
| (vosotr|os, -as) | abrid [luo] | no abráis |
| (ellos|os, -as, ustedes) | abran | no abran |
Liittyvät sanat
[muokkaa]Vastakohdat
[muokkaa]Idiomit
[muokkaa]- abrir el camino (a / hacia) = raivata tietä (jollekin)
- El primer ministro afirma que la Constitución Europea abre el camino hacia la paz perpetua en el mundo. = Pääministeri vakuuttaa, että Euroopan perustuslaki raivaa tietä pysyvälle maailmanrauhalle.
- abrir los ojos = avata silmänsä (kuv. ja konkr.)
Portugali
[muokkaa]Verbi
[muokkaa]abrir (1. konjugaatio: ind. prees. yks. 1. pers. abro, ind. pret. yks. 1. pers. abri, ind. pret. yks. 3. pers. abriu, part. perf. aberto; taivutus)