Versioiden väliset erot sivulla ”matkalaukku”
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
Ei muokkausyhteenvetoa |
käännöksiä |
||
| Rivi 2: | Rivi 2: | ||
===Substantiivi=== |
===Substantiivi=== |
||
'''matkalaukku''' |
'''matkalaukku''' |
||
#perinteisesti [[nahka|nahasta]] tai pahvista, nykyisin lujitemuovista tms. valmistettu suljettava, yleensä lukollinen [[laukku]], joka on tarkoitettu [[matkatavara|matkatavaroiden]] kuljetukseen ja säilytykseen |
#perinteisesti [[nahka|nahasta]] tai pahvista, nykyisin lujitemuovista tms. valmistettu suljettava, yleensä lukollinen [[laukku]], joka on tarkoitettu [[matkatavara|matkatavaroiden]] kuljetukseen ja säilytykseen |
||
====Käännökset==== |
====Käännökset==== |
||
{{ylä}} |
{{ylä}} |
||
*{{af}}: [[tas]] |
*{{af}}: [[tas]] |
||
*{{en}}: [[ |
*{{en}}: [[suitcase]] |
||
*{{es}}: [[maleta]] {{f}} |
|||
| ⚫ | |||
*{{eo}}: [[valizo]] |
|||
*{{io}}: [[valizo]] |
|||
*{{mt}}: [[valigga]] |
*{{mt}}: [[valigga]] |
||
| ⚫ | |||
*{{pt}}: [[mala]] |
|||
*{{fr}}: [[valise]] {{f}} |
|||
*{{sv}}: [[resväska]], [[kappsäck]] |
|||
*{{de}}: [[Koffer]] {{m}} |
*{{de}}: [[Koffer]] {{m}} |
||
*{{ru}}: [[чемодан]] {{m}} |
|||
*{{et}}: [[kohver]] |
|||
{{ala}} |
{{ala}} |
||
Versio 26. heinäkuuta 2009 kello 14.23
Suomi
Substantiivi
matkalaukku
- perinteisesti nahasta tai pahvista, nykyisin lujitemuovista tms. valmistettu suljettava, yleensä lukollinen laukku, joka on tarkoitettu matkatavaroiden kuljetukseen ja säilytykseen