who

Wikisanakirja

Sisällysluettelo 1 Englanti 1.1 Interrogatiivipronomini 1.2 Relatiivipronomini 1.2.1 Taivutuksesta ja käytöstä

[muokkaa] Englanti

[muokkaa] Interrogatiivipronomini

who?

1. kuka?

[muokkaa] Relatiivipronomini

who

1. joka (viittaa aina ihmiseen)

[muokkaa] Taivutuksesta ja käytöstä

Who voi olla suomeksi myös interrogatiivipronominina 'ketä/keitä' ja 'kenet/ketkä' ja relatiivipronominina 'jota/jonka' ja 'joita/jotka':

Who did they meet there yesterday? = Kenet he tapasivat siellä eilen?

Who do you love? = Ketä sinä rakastat?

There are people who one cannot trust. = On ihmisiä, joihin ei voi luottaa.

That is the woman who he married. = Tuo on se nainen, jonka hän nai.

Pronominista on olemassa erikseen myös objektimuoto whom, jota nykyään käytetään harvemmin:

Whom do you hate? = Kuta sinä vihaat? (tai Ketä...?)

• Objektimuotoa whom käytetään nykyenglannissa lähinnä vain relatiivipronominina preposition kanssa kirjallisessa tyylissä:

I could not help telling her about the people with whom I spoke yesterday. = (Minä) en voinut olla kertomatta hänelle ihmisistä, joiden kanssa puhuin eilen.

Pronominista on myös genetiivimuoto whose 'kenen', 'keiden' / 'jonka', 'joiden':

Whose house is that? = Kenen talo tuo on?

There were children whose parents had perished in the traffic accident. = Oli lapsia, joiden vanhemmat olivat menehtyneet onnettomuudessa.