suojatie

Suomi

Suojatie

Substantiivi

suojatie

1. jalankulkijoiden turvalliseen kadun tai tien ylittämiseen samassa tasossa tarkoitettu erityisesti merkitty kohta

   Suojatie merkitään liikennemerkillä ja mahdollisesti myös ajorataan viivoituksella.

   Käytä aina suojatietä, jos sellainen on.

Ääntäminen

• IPA: /ˈsuo̯jɑˌt̪ie̯/
• tavutus: suo‧ja‧tie

Etymologia

yhdyssana sanoista suoja ja tie

Käännökset

1. jalankulkijoiden turvalliseen kadun tai tien ylittämiseen tarkoitettu erityisesti merkitty kohta

englanti: pedestrian crossing, (brittienglantia) zebra crossing, (USA) crosswalk espanja: paso de cebra m. ranska: passage pour piétons m., passage piétons m. ruotsi: övergångsställe, (suomenruotsi) skyddsväg saksa: Fußgängerüberweg m., (Itävallassa) Schutzweg m., Zebrastreifen m.

turkki: yaya geçidi ukraina: пішохідний перехід m. unkari: gyalogosátjáró venäjä: пешеходный переход m. viro: vöötrada, sebra; ülekäigurada, ülekäigukoht, ülekäik

Aiheesta muualla

• suojatie Kielitoimiston sanakirjassa