liegen

Wikisanakirja
Loikkaa: valikkoon, hakuun

Hollanti[muokkaa]

Verbi[muokkaa]

liegen

  1. valehdella

Saksa[muokkaa]

Verbi[muokkaa]

Taivutus
ind. prees. y. 3. p. liegt
ind. imperf. y. 3. p. lag
part. perf. gelegen
apuverbi haben, sein

liegen

  1. maata, olla, sijaita
  2. an (d) ~ johtua jstk, riippua jstk
  3. es liegt (d) an (d) kts. idiomit

Huomautukset[muokkaa]

  • (apuverbi) Perfektissä ja pluskvamperfektissä apuverbi haben on saksan yleiskielessä yleisempi (ich habe gelegen), mutta Etelä-Saksassa, Sveitsissä ja Itävallassa käytetään useammin apuverbiä sein (ich bin gelegen).

Liittyvät sanat[muokkaa]

Johdokset[muokkaa]

Idiomit[muokkaa]

  • Es liegt mir daran, dass... Haluan, että... / Pidän tärkeänä, että...
  • Es liegt mir nichts daran. Minulle se on (ihan) sama.
  • Es liegt ihr im Blut. Se on hänellä verissä.
  • ~bleiben jäädä pitkäkseen/vuoteeseen; (auto yms.) mennä rikki, hajota; (työ) jäädä kesken, keskeytyä