törkeä

Suomi

Adjektiivi

törkeä (15) (komparatiivi törkeämpi, superlatiivi törkein) (taivutus[luo])

1. (arkikieltä) halpamainen, raaka

   Kilpailija sai törkeän potkun jalkaansa.

2. piittaamaton, häpeämätön

   Autoilija teki törkeän ohituksen.

   Yhtiökokous teki törkeän päätöksen.

3. (oikeustiede, rikoksesta) tuomiota korottava

   Mies tuomittiin törkeästä varkaudesta.

Ääntäminen

• IPA: /ˈt̪ørkeæ/
• tavutus: tör‧ke‧ä

Käännökset

3. tuomiota korottava rikoksen tekotapa

englanti: aggravated

ranska: aggravé

Liittyvät sanat

Johdokset

• adverbit: törkeästi
• substantiivit: törkimys, törkeys
• verbit: törkeillä

Yhdyssanat

• ylitörkeä

Aiheesta muualla

• törkeä Kielitoimiston sanakirjassa