soltar
Espanja
[muokkaa]Verbi
[muokkaa]soltar (1. konjugaatio, diftongiutuva (o-ue): ind. prees. yks. 1. pers. suelto[luo], ind. pret. yks. 1. pers. solté [luo], part. perf. soltado)
- päästää irti, vapauttaa
- ¡Suéltame! – Päästä minut irti!
- irroittaa (kiinnitysköysi tms.)
- laskea, päästää (nestettä)
- soltar el agua
Taivutus
[muokkaa] Näytä/piilota taivutustaulukko
| Nominaalimuodot | |
|---|---|
| infinitiivi | soltar |
| gerundi | soltando [luo] |
| partisiipin perfekti | soltado [luo] |
| Persoonamuodot | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Indikatiivi | ||||||||||
| preesens | imperfekti | preteriti | futuuri | |||||||
| persoona | muoto | persoona | muoto | persoona | muoto | persoona | muoto | |||
| (yo) | suelto[luo] | (yo) | soltaba [luo] | (yo) | solté [luo] | (yo) | soltaré [luo] | |||
| (tú) (vos) |
sueltas [luo] soltás [luo] |
(tú) | soltabas [luo] | (tú) | soltaste [luo] | (tú) | soltarás [luo] | |||
| (él/ella/usted) | suelta[luo] | (él/ella/usted) | soltaba | (él/ella/usted) | soltó[luo] | (él/ella/usted) | soltará [luo] | |||
| (nosotr|os, -as) | soltamos [luo] | (nosotr|os, -as) | soltábamos [luo] | (nosotr|os, -as) | soltamos | (nosotr|os, -as) | soltaremos [luo] | |||
| (vosotr|os, -as) | soltáis [luo] | (vosotr|os, -as) | soltabais [luo] | (vosotr|os, -as) | soltasteis [luo] | (vosotr|os, -as) | soltaréis [luo] | |||
| (ell|os, -as, ustedes) | sueltan [luo] | (ell|os, -as, ustedes) | soltaban [luo] | (ell|os, -as, ustedes) | soltaron [luo] | (ell|os, -as, ustedes) | soltarán [luo] | |||
| perfekti | pluskvamperfekti | yhdistetty preteriti | yhdistetty futuuri | |||||||
| persoona | muoto | persoona | muoto | persoona | muoto | persoona | muoto | |||
| (yo) | he soltado | (yo) | había soltado | (yo) | hube soltado | (yo) | habré soltado | |||
| (tú) | has soltado | (tú) | habías soltado | (tú) | hubiste soltado | (tú) | habrás soltado | |||
| (él/ella/usted) | ha soltado | (él/ella/usted) | había soltado | (él/ella/usted) | hubo soltado | (él/ella/usted) | habrá soltado | |||
| (nosotr|os, -as) | hemos soltado | (nosotr|os, -as) | habíamos soltado | (nosotr|os, -as) | hubimos soltado | (nosotr|os, -as) | habremos soltado | |||
| (vosotr|os, -as) | habéis soltado | (vosotr|os, -as) | habíais soltado | (vosotr|os, -as) | hubisteis soltado | (vosotr|os, -as) | habréis soltado | |||
| (ell|os, -as, ustedes) | han soltado | (ell|os, -as, ustedes) | habían soltado | (ell|os, -as, ustedes) | hubieron soltado | (ell|os, -as, ustedes) | habrán soltado | |||
| Subjunktiivi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| preesens | imperfekti | futuuri | |||||
| persoona | muoto | persoona | muoto | persoona | muoto | ||
| (yo) | suelte [luo] | (yo) | soltara [luo], soltase [luo] | (yo) | soltare [luo] | ||
| (tú) (vos) |
sueltes [luo] soltés [luo] |
(tú) | soltaras [luo], soltases [luo] | (tú) | soltares [luo] | ||
| (él/ella/usted) | suelte | (él/ella/usted) | soltara, soltase | (él/ella/usted) | soltare | ||
| (nosotr|os, -as) | soltemos [luo] | (nosotr|os, -as) | soltáramos [luo], soltásemos [luo] | (nosotr|os, -as) | soltáremos [luo] | ||
| (vosotr|os, -as) | soltéis [luo] | (vosotr|os, -as) | soltarais [luo], soltaseis [luo] | (vosotr|os, -as) | soltareis [luo] | ||
| (ell|os, -as, ustedes) | suelten [luo] | (ell|os, -as, ustedes) | soltaran [luo], soltasen [luo] | (ell|os, -as, ustedes) | soltaren [luo] | ||
| perfekti | pluskvamperfekti | yhdistetty futuuri | |||||
| persoona | muoto | persoona | muoto | persoona | muoto | ||
| (yo) | haya soltado | (yo) | hubiera soltado, hubiese soltado | (yo) | hubiere soltado | ||
| (tú) (vos) |
hayas soltado hayás soltado |
(tú) | hubieras soltado, hubieses soltado | (tú) | hubieres soltado | ||
| (él/ella/usted) | haya soltado | (él/ella/usted) | hubiera soltado, hubiese soltado | (él/ella/usted) | hubiere soltado | ||
| (nosotr|os, -as) | hayamos soltado | (nosotr|os, -as) | hubiéramos soltado, hubiésemos soltado | (nosotr|os, -as) | hubiéremos soltado | ||
| (vosotr|os, -as) | hayáis soltado | (vosotr|os, -as) | hubierais soltado, hubieseis soltado | (vosotr|os, -as) | hubiereis soltado | ||
| (ell|os, -as, ustedes) | hayan soltado | (ell|os, -as, ustedes) | hubieran soltado, hubiesen soltado | (ell|os, -as, ustedes) | hubieren soltado | ||
| Konditionaali | ||||
|---|---|---|---|---|
| preesens | perfekti | |||
| persoona | persoona | |||
| (yo) | soltaría [luo] | (yo) | habría soltado | |
| (tú) | soltarías [luo] | (tú) | habrías soltado | |
| (él/ella/usted) | soltaría | (él/ella/usted) | habría soltado | |
| (nosotr|os, -as) | soltaríamos [luo] | (nosotr|os, -as) | habríamos soltado | |
| (vosotr|os, -as) | soltaríais [luo] | (vosotr|os, -as) | habríais soltado | |
| (ell|os, -as, ustedes) | soltarían [luo] | (ell|os, -as, ustedes) | habrían soltado | |
| Imperatiivi | ||
|---|---|---|
| preesens | ||
| persoona | myönteinen | kielteinen |
| (yo) | – | – |
| (tú) (vos) |
suelta soltá [luo] |
no sueltes |
| (él/ella/usted) | suelte | no suelte |
| (nosotr|os, -as) | soltemos | no soltemos |
| (vosotr|os, -as) | soltad [luo] | no soltéis |
| (ellos|os, -as, ustedes) | suelten | no suelten |