sable

Englanti

Substantiivi

sable (monikko sables)

1. soopeli

Espanja

Substantiivi

sable m. (monikko sables)

1. sapeli

Etymologia

• ranskan sanasta sabre ← muinaissaksan sabel ← unkarin sanasta szablya (DRAE)

Idiomit

• ruido de sables – asevoimien tyytymättömyys, joka voi enteillä kapinaa

El Gobierno tailandés intenta acallar el ruido de sables que se escucha en el país a raíz de la revuelta popular contra el Ejecutivo de Somchai Wongsawat. (El País)

Thaimaan hallitus aikoo vaientaa asevoimien tyytymättömyyden, jota on havainnut maassa johtuen kansannoususta Somchai Wongsawatin hallitusta vastaan.

Ranska

Substantiivi

sable m. (monikko sables[luo])

1. hiekka
2. ~ mouvant juoksuhiekka

Ääntäminen

• IPA: /sabl/

Aiheesta muualla

• sable Trésor de la langue française informatisé -sanakirjassa (ranskaksi)