ratapölkky

Ratapölkyt kiskojen alla

Suomi

Substantiivi

ratapölkky

1. rautatien pohjalle asetettu vaakasuora pölkky, johon kiskot kiinnitetään

   Puiset ratapölkyt korvataan nykyään usein betonista valmistetuilla vastineilla.

Ääntäminen

• IPA: /ˈrɑt̪ɑˌpølkːy/
• tavutus: ra‧ta‧pölk‧ky

Etymologia

• yhdyssana sanoista rata ja pölkky

Käännökset

1. rautatien pohjalle asetettu vaakasuora pölkky, johon kiskot kiinnitetään

englanti: (BrE) sleeper; (AmE) railroad tie, tie ranska: traverse f. ruotsi: sliper

saksa: Bahnschwelle f., Schwelle f. turkki: travers

Liittyvät sanat

• liipetti

Yhdyssanat

• ratapölkkysieni

Aiheesta muualla

• ratapölkky Kielitoimiston sanakirjassa