lipunkantaja

Suomi

Substantiivi

lipunkantaja (10)

1. henkilö, joka kantaa lippua esim. jossakin juhlatilaisuudessa tai lipunnoston yhteydessä
2. (kuvaannollisesti) pääasiallinen kannattaja, esitaistelija, edelläkävijä, asian vahvoin ajaja

   Lavalle nousivat muun muassa englantilainen The Cult sekä amerikkalaisen angstin lipunkantaja Alice in Chains. (hs.fi)

Ääntäminen

• IPA: /ˈlipunˌkɑnt̪ɑjɑ/
• tavutus: li‧pun‧kan‧ta‧ja

Etymologia

• yhdyssana osista lippu (genetiivi) ja kantaja

Käännökset

1. henkilö, joka kantaa lippua

englanti: flag carrier, flag-bearer, standard-bearer ranska: porte-drapeau m., porte-étendard m. ruotsi: fanbärare saksa: Fahnenträger m.

ukraina: прапороносець m., (hist.) хорунжий m. venäjä: знаменосец m. viro: lipukandja

Aiheesta muualla

• lipunkantaja Kielitoimiston sanakirjassa