kehrätä

Suomi

Kehrätä [1]

Kissa kehrää [2]

Verbi

kehrätä (73) (taivutus[luo])

1. tuottaa kierteistä ja kerrattua lankaa tekstiilikuiduista
2. pitää jonkin tunnetilan (yleensä tyytyväisyyden) ilmaisemiseksi lyhytkatkoista matalataajuista ääntelyä kuten kissaeläimet

   kehrätä sylissä

3. (kuvaannollisesti) ilmaista positiivista tunnetilaa hiljaisella, lempeällä olemuksella (ihmisestä)

   Hän suorastaan kehräsi onnesta.

Ääntäminen

• IPA: /ˈkehræt̪æˣ/
• tavutus: keh‧rä‧tä

Etymologia

• substantiivi kehrä (vartalo kehrä- + pääte -tä (:-ä-))

Käännökset

1. tuottaa lankaa

azeri: əyirmək englanti: spin espanja: hilar hollanti: spinnen italia: filare portugali: fiar puola: prząść, uprząść ranska: filer

ruotsi: spinna saksa: spinnen turkki: eğirmek ukraina: прясти uzbekki: yigirmoq venäjä: прясть viro: ketrama

2. kissaeläimestä

englanti: purr espanja: ronronear italia: fare le fusa portugali: ronronar ranska: ronronner

ruotsi: spinna turkki: gırlamak ukraina: муркотіти, муркотати venäjä: мурлыкать viro: ketrama, nurruma, nurru lööma

Liittyvät sanat

• kehruukone

Johdokset

• substantiivit: kehruu, kehräys, kehrääjä, kehrääminen
• verbit: kehräyttää

Aiheesta muualla

• kehrätä Kielitoimiston sanakirjassa