kantapää

Suomi

Kantapää

Substantiivi

kantapää (18)

1. jalkaterän takaosa

   Ihmisen on helppoa kävellä kantapäillään.

Ääntäminen

• IPA: /ˈkɑnt̪ɑˌpæː/
• tavutus: kan‧ta‧pää

Etymologia

yhdyssana sanoista kanta ja pää

Käännökset

1. jalkaterän takaosa

ainu: kesup bulgaria: пета f. englanti: heel espanja: talón m. italia: calcagno m., tallone m. japani: 踵 (kakato), かかと (kakato) kroatia: peta f. latvia: papēdis liivi: kūonda pohjoissaame: šušmi portugali: calcanhar m. puola: pięta f.

ranska: talon m. ruotsi: häl saksa: Ferse f. slovakki: päta f. sloveeni: peta f. tšekki: pata f. turkki: topuk ukraina: п'ята f. unkari: sarok venäjä: пятка f. (pjatka) vepsä: kand viro: kand, jalakand

Liittyvät sanat

• kanta-astuja

Yhdyssanat

akilleenkantapää

Idiomit

• oppia kantapään kautta – oppia virheitä tehden tai turhan vaivalloisesti
• kiireestä kantapäähän – päästä varpaisiin, läpeensä
• akilleenkantapää, Akilleen kantapää – heikko kohta, haavoittuvuutta aiheuttava kohta

Aiheesta muualla

• kantapää Kielitoimiston sanakirjassa
• kantapää Suomen murteiden sanakirjassa
• kantapää Suomen etymologisessa sanakirjassa