kalanteri

Suomi

Kalanteri

Substantiivi

kalanteri (6)

1. (teollisuus, tekniikka) vähintään kahdesta valssista koostuva paperikoneen osa, jolla muokataan paperin paksuutta, karheutta tai kiiltoa johtamalla paperi pyörivien telojen välitse
2. (teollisuus, tekniikka) samankaltainen koneen osa esimerkiksi muovi- ja tekstiiliteollisuudessa

Ääntäminen

• IPA: /ˈkɑlɑnˌt̪eri/
• tavutus: ka‧lan‧te‧ri

Etymologia

• samaa tarkoittavasta ruotsin sanasta kalander < ranskan sanasta calandre < latinan sanasta cylindrus (’sylinteri’) < samaa tarkoittavasta muinaiskreikan sanasta κύλινδρος (kýlindros)

Käännökset

1. yksi paperikoneen osista

bulgaria: каландър (kalandǎr) m. englanti: calender espanja: calandria f. italia: calandra f. portugali: calandra f. puola: kalander m.

ranska: calandre f. ruotsi: kalander saksa: Kalander m. venäjä: кала́ндр (kalándr) m. viro: kalander

Liittyvät sanat

Alakäsitteet

• gloss-kalanteri, konekalanteri, multinippikalanteri, superkalanteri, soft-kalanteri

Yhdyssanat

• kalanteripaperi

Verbit

• kalanteroida

Aiheesta muualla

• kalanteri Kielitoimiston sanakirjassa