hädin tuskin

Suomi

Adverbi

hädin tuskin

1. juuri ja juuri, vaivoin, tuskin; vain vähän

   Sinä hädin tuskin ehdit ovesta sisälle, kun jo taas olet menossa.

   Minä hädin tuskin tunnen hänet!

Etymologia

instruktiivit sanoista hätä ja tuska

Käännökset

1. juuri ja juuri, vaivoin

englanti: barely, hardly, scarcely, only just, by the skin of one's teeth japani: やっとのことで, ぎりぎり

ranska: à grand peine unkari: nagynehezen, alig-alig

Liittyvät sanat

• töin tuskin
• vaivoin
• nipin napin
• juuri ja juuri
• niukin naukin
• nippa nappa
• hiuksenhienosti

Aiheesta muualla

• hädin tuskin Kielitoimiston sanakirjassa