alati

Suomi

Adverbi

alati

1. koko ajan, jatkuvasti, aina, alinomaa

Ääntäminen

• IPA: /ˈɑlɑt̪i/
• tavutus: a‧la‧ti

Etymologia

• modaalinen johdos sanasta ala (vartalo ala- + johdin -ti); Merkityksenkehitys on todennäköisesti käynyt ’(koko) alalta(an)’ > ’kauttaaltaan’ > ’yhdenjaksoisesti, keskeytymättä yhä (vain) aina’. Viron kielen kanssa yhteinen sana: alati.

Käännökset

1. aina, alinomaa

Ks. aina, alinomaa

Liittyvät sanat

• alituiseen

Aiheesta muualla

• alati Kielitoimiston sanakirjassa
• Artikkelit 564, 818, 825 Suomen viittomakielten verkkosanakirjassa Suvissa

Kroatia

Substantiivi

aláti

1. monikon nominatiivimuoto sanasta alat
2. monikon vokatiivimuoto sanasta alat

Ääntäminen

• IPA: /a'lǎːti/

Tuvalu

Verbi

alati

1. raapia

Vatja

Adverbi

alati

1. alati, aina

Liittyvät sanat

Rinnakkaiset kirjoitusasut

• alattu

Aiheesta muualla

• alati Eesti Keele Instituutin vatjan kielen sanakirjassa (viroksi)

Viro

Adverbi

alati

1. aina, alati, alituisesti, alinomaa

Liittyvät sanat

alaline ikka

Johdokset

• alatine

Aiheesta muualla

• alati Eesti Keele Instituutin viro–suomi-sanakirjassa (viroksi)
• alati sanastossa [PSV] Eesti keele põhisõnavara sõnastik (viroksi)

Võro

Adverbi

alati

1. alati, aina

Liittyvät sanat

Rinnakkaiset kirjoitusasut

• alasi