can't put one's finger on it
Englanti[muokkaa]
Fraasi[muokkaa]
can't put one's finger on it
- kyvyttömyys erilaisen tai erikoisen tilanteen syyn selvittämiseen omin avuin, ei osata päätellä mistä tarkalleen on kyse
- There was something strange in it but I could not quite put my finger on it.
- Jotakin omituista asiassa oli mutta minulle ei täysin valjennut mikä se voisi olla.
- There was something strange in it but I could not quite put my finger on it.