voittaja

Suomi

Substantiivi

voittaja (10) (monikko voittajat)

1. joka on voittanut jotain, jonkin tai jonkun

   sodan voittaja

2. arvonnassa valittu voittaja
3. kilpailussa ensimmäiseksi tullut, ykkönen

   Elli on voittaja.

4. ansioista annetun palkinnon saaja

Ääntäminen

• IPA: /ˈʋoi̯t̪ːɑjɑ/
• tavutus: voit‧ta‧ja

Etymologia

• verbi voittaa + johdin -ja

Käännökset

1. joka on voittanut jotain

azeri: qalib englanti: winner; victor, champion espanja: ganador m., ganadora f., vencedor m. hollanti: winnaar m. italia: vincitore m., vincitrice f. kroatia: pobjednik m., pobjednica f. portugali: vencedor m. puola: zwycięzca m. ranska: : gagnant m., gagnante f.; vainqueur m., vainqueuse f.

ruotsi: vinnare; segrare saksa: Gewinner m., Gewinnerin f., Sieger m., Siegerin f. tšekki: vítěz turkki: kazanan, galip ukraina: переможець m., переможниця f. uzbekki: g'olib venäjä: победитель m., победительница f. viro: võitja

2. arvonnan voittaja

englanti: winner kroatia: dobitnik m., dobitnica f. ranska: gagnant m., gagnante f. ruotsi: vinnare

saksa: Gewinner m., Gewinnerin f. ukraina: переможець m. venäjä: победитель m., выигравший viro: võitja

4. ansioista annetun palkinnon saaja

englanti: winner, prizewinner, laureate kroatia: dobitnik m., dobitnica f. ranska: lauréat m., lauréate f. ruotsi: pristagare

saksa: Preisträger m., Preisträgerin f., Laureat m., Laureatin f. ukraina: лауреат m. venäjä: лауреат m. viro: laureaat

Liittyvät sanat

• cupvoittaja, kaksoisvoittaja, kolmoisvoittaja, maratonvoittaja, olympiavoittaja, voittajaehdokas, voittajajoukkue, voittajakandidaatti, voittajasuosikki, voittajavaltio, yllätysvoittaja

Yhdyssanat

lottovoittaja, voittajaehdokas, voittajajoukkue, voittajakandidaatti, voittajasuosikki, voittajavaltio

Vastakohdat

• häviäjä

Aiheesta muualla

• voittaja Kielitoimiston sanakirjassa