työmatka

Suomi

Substantiivi

työmatka

1. yleensä päivittäinen työpaikan ja kodin tai muun vakituisen asunnon välillä tehtävä matka
2. työhön liittyvä työtehtävien hoitamista varten tehty matka, joka ei ole kodin ja tavanomaisen työpaikan välinen matka

   Työpaikan ulkopuolelle suuntautuvaa työmatkaa kutsutaan työntekijöillä työmatkaksi ja virkamiehillä virkamatkaksi.

Ääntäminen

• IPA: /ˈt̪yø̯ˌmɑt̪kɑ/
• tavutus: työ‧mat‧ka

Etymologia

• yhdyssana sanoista työ ja matka

Käännökset

1. kodin ja työpaikan välinen matka

englanti: commute, way to work

ruotsi: arbetsresa

2. matka työtehtävän hoitamiseksi

englanti: business travel, business trip, official trip ranska: déplacement m., voyage d'affaires m.

ruotsi: tjänsteresa, affärsresa

Liittyvät sanat

• virkamatka
• työmatkalainen

Aiheesta muualla

• työmatka Kielitoimiston sanakirjassa