torn

Katso myös: törn

Englanti

Verbi

torn

1. (taivutusmuoto) partisiipin perfekti verbistä tear

   The perfect sky is torn.

Ruotsi

Substantiivi

torn yl. (2) (yks. määr. tornen [luo], mon. epämäär. tornar[luo], mon. määr. tornarna [luo])

1. oka, piikki

Liittyvät sanat

Yhdyssanat

• liktorn

Substantiivi

torn n. (5) (yks. määr. tornet [luo], mon. epämäär. torn, mon. määr. tornen [luo])

1. torni
2. (shakki) torni (shakkinappula)

Viro

Substantiivi

torn (gen torni, part torni)

1. torni

   Kiriku tornist avanes ilus vaade ümbrusele. – Kirkon tornista avautui kaunis näkymä ympäristöön.

Ääntäminen

• yksikön genetiivissä II, mutta partitiivissa ylipitkä III kestoaste
• yksikön nominatiivissa III kestoaste

Taivutus

• ÕS 2018 tyyppi 22e (r`iik) riik

Liittyvät sanat

• kirikutorn, kellatorn
• tuletorn
• tornikell

Aiheesta muualla

• [PSV] Eesti keele põhisõnavara sõnastik : torn [1]

Substantiivi

torn (gen torni, part torni)

1. (tekniikka) reikämeisti, lävistin

   Plekisse saab auke lüüa torniga. – Peltiin voi lyödä reikiä meistillä.

Ääntäminen

• yksikön genetiivissä II, mutta partitiivissa ylipitkä III kestoaste
• yksikön nominatiivissa III kestoaste

Taivutus

• ÕS 2018 tyyppi 22e (r`iik) riik

Yhdyssanat

• neetimistorn, sepatorn

Aiheesta muualla

• torn Eesti Keele Instituutin viro–suomi-sanakirjassa (viroksi)

Lähteet

• Eesti-soome sõnaraamat / Paul Kokla et al. – Tallinn : Valgus, [1990] 2007.