Siirry sisältöön

ostaviti

Wikisanakirjasta

Kroatia

[muokkaa]

Verbi

[muokkaa]

òstaviti (yks. 1. òstavīm) (perfektiivinen) (imperfektiivinen òstavljati)

  1. jättää (antaa olla siinä paikassa jossa se on)
    Ostalo nam je ono što su ostavili.
    Meille jäi mitä he jättivät.
  2. jättää, hylätä
  3. jättää (perintönä)
  4. jättää (jälki)
  5. (refleksiivinen; se) (puhekieltä) lopettaa (jonkin tekeminen, mistä on tullut tapa)
    On je čak razmišljao da se ostavi nogometa u 33. godini. (germanijak.hr)
    33-vuotiaana hän jopa harkitsi jalkapallon lopettamista.
    ”Šminkala bih se pet sati dnevno, a roditelji su mi tada rekli da se 'ostavim ćorava posla' i prestanem se trackati.” (24sata.hr)
    ”Saatoin meikata viisikin tuntia päivässä, ja vanhempani käskivät minua lopettamaan turhanpäiväisen paklaamisen.

Taivutus

[muokkaa]

Etymologia

[muokkaa]

Liittyvät sanat

[muokkaa]

Aiheesta muualla

[muokkaa]
  • òstaviti Školski rječnik hrvatskoga jezika