jüripäev

Viro[muokkaa]

jüripäev (gen jüripäeva)

(kansanperinne) Yrjön päivä 24. huhtikuuta, Virossa alunperin pyhän Yrjön marttyyrikuoleman muistopäivä . Puolivuotisen kesäkauden alkamispäivä ja talousvuoden alkamispäivä. Palvelusväen työsopimusten uusimispäivä ja asuinpaikan vaihtopäivä.
Jüripäevast kaheksa jaani. - "Yrjöstä kahdeksan [viikkoa] jussiin [juhannukseen]."
(yleiskieli) Työpaikan vaihtopäivä tai muuttopäivä.
Homme on meil jüripäev, ostsime uue korteri.