Malline:es-subs-mf
Ulkoasu
Missä?
- sanarivillä, välittömästi Substantiivi-otsikon alla
Mille sanoille?
[muokkaa]- kaikille espanjan kielen substantiiveille, joilla on sekä feminiini- että maskuliinimuoto, joilla vartaloon lisätään yksikössä päätteet -o (maskuliinen) ja -a (feminiininen) ja monikossa -os (maskuliininen) ja -as (feminiininen)
Käyttö
[muokkaa]- Jos sanassa ei ole aksentteja tai muita merkkejä, joita ei huomioida aakkostuksessa, kirjoitetaan ensimmäiseen sarakkeeseen kaksi ensimmäistä ja toiseen loput kirjaimet ilman viimeistä o-kirjainta
{{es-subs-mf|am|erican}}
(sivulla americano)
- Jos sanassa on aksentteja tai muita merkkejä, joita ei huomioida aakkostuksessa, kirjoitetaan ensimmäiseen sarakkeeseen ilman aksentteja kaksi ensimmäistä ja toiseen loput kirjaimet ilman aksentteja ja ilman viimeistä o-kirjainta, ja kolmanteen sarakkeeseen sana sellaisenaan ilman o-kirjainta
{{es-subs-mf|so|ciolog|sociólog}}
(sivulla sociólogo)
Huomautukset
[muokkaa]- Tätä mallinetta käyttäviä espanjan substiiveja ei tarvitse erikseen aakkostaa luokkiin Espanjan sanat-xx|xx tai Espanjan kielen substantiivit-xx|xx, sillä tämä aakkostaa ne automaattisesti sarakkeiden kirjainten perusteella.
es-subs-mf m., {{{1}}}a f. (monikko {{{1}}}os m., {{{1}}}as f.)