Liite:Verbitaivutus/ranska/disparaître
Nominaalimuodot[muokkaa]
| preesens | perfekti | |
|---|---|---|
| infinitiivi | disparaître | être disparu(e)(s) |
| gerundiivi | en disparaissant | en étant disparu(e)(s) |
| partisiippi | disparaissant | disparu |
| apuverbi | être |
Persoonamuodot[muokkaa]
| Indikatiivi | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| preesens | imperfekti | yksinkertainen perfekti | futuuri | |||||||||||
| persoona | yksikkö | monikko | persoona | yksikkö | monikko | persoona | yksikkö | monikko | persoona | yksikkö | monikko | |||
| 1. | disparais | disparaissons | 1. | disparaissais | disparaissions | 1. | disparus | disparûmes | 1. | disparaîtrai | disparaîtrons | |||
| 2. | disparais | disparaissez | 2. | disparaissais | disparaissiez | 2. | disparus | disparûtes | 2. | disparaîtras | disparaîtrez | |||
| 3. | disparaît | disparaissent | 3. | disparaissait | disparaissaient | 3. | disparut | disparurent | 3. | disparaîtra | disparaîtront | |||
| perfekti | pluskvamperfekti | yhdistetty yks. perfekti | yhdistetty futuuri | |||||||||||
| persoona | yksikkö | monikko | persoona | yksikkö | monikko | persoona | yksikkö | monikko | persoona | yksikkö | monikko | |||
| 1. | suis disparu(e) | sommes disparu(e)s | 1. | étais disparu(e) | étions disparu(e)s | 1. | fus disparu(e) | fûmes disparu(e)s | 1. | serai disparu(e) | serons disparu(e)s | |||
| 2. | es disparu(e) | êtes disparu(e)(s) | 2. | étais disparu(e) | étiez disparu(e)(s) | 2. | fus disparu(e) | fûtes disparu(e)(s) | 2. | seras disparu(e) | serez disparu(e)(s) | |||
| 3. | est disparu(e) | sont disparu(e)s | 3. | était disparu(e) | étaient disparu(e)s | 3. | fut disparu(e) | furent disparu(e)s | 3. | sera disparu(e) | seront disparu(e)s | |||
| Subjunktiivi | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| preesens | imperfekti | |||||||||||||
| persoona | yksikkö | monikko | persoona | yksikkö | monikko | |||||||||
| 1. | disparaisse | disparaissions | 1. | disparusse | disparussions | |||||||||
| 2. | disparaisses | disparaissiez | 1. | disparusses | disparussiez | |||||||||
| 3. | disparaisse | disparaissent | 3. | disparût | disparussent | |||||||||
| perfekti | pluskvamperfekti | |||||||||||||
| persoona | yksikkö | monikko | persoona | yksikkö | monikko | |||||||||
| 1. | sois disparu(e) | soyons disparu(e)s | 1. | fusse disparu(e) | fussions disparu(e)s | |||||||||
| 2. | sois disparu(e) | soyez disparu(e)(s) | 2. | fusses disparu(e) | fussiez disparu(e)(s) | |||||||||
| 3. | soit disparu(e) | soient disparu(e)s | 3. | fût disparu(e) | fussent disparu(e)s | |||||||||
| Konditionaali | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| preesens | ||||||||||||||
| persoona | yksikkö | monikko | ||||||||||||
| 1. | disparaîtrais | disparaîtrions | ||||||||||||
| 2. | disparaîtrais | disparaîtriez | ||||||||||||
| 3. | disparaîtrait | disparaîtraient | ||||||||||||
| perfekti | ||||||||||||||
| persoona | yksikkö | monikko | ||||||||||||
| 1. | serais disparu(e) | serions disparu(e)s | ||||||||||||
| 2. | serais disparu(e) | seriez disparu(e)(s) | ||||||||||||
| 3. | serait disparu(e) | seraient disparu(e)s | ||||||||||||
| Imperatiivi | ||
|---|---|---|
| persoona | yksikkö | monikko |
| 1. | – | disparaissons |
| 2. | disparais | disparaissez |