Keskustelu:appelssiini
Joku voi ehkä sanoa noin ja tehdä vastaavan kirjoitusvirheen. Ei tämä mitään yleistä puhekieltä ole. Liekö yleinen jossakin päin ja siten ehkä murteellinen? --84.251.161.164 13. helmikuuta 2020 kello 17.47 (UTC)
- Olen kolmekymppinen Hesasta ja sanon "appelssiini". -178.55.237.1 5. tammikuuta 2022 kello 14.18 (UTC)
- Puhekielessä oman kokemuksen mukaan melkeinpä yksinomainen ääntämys, mutta onko kyse siitä, että sana "appelsiini" lausutaan näin vai siitä, että tämä olisi oma sanansa? Tarvittaisiinko myös kreikkalaisille aakkosille omat sivunsa alffa, beetta jne. kun nuokin ovat puhekielessä melkein yksinomaisia? Deltta näköjään täällä onkin jo "vanhentuneena", vaikka vanhentunutta tuossa on vain kirjoitusasu. Mölli-Möllerö (keskustelu) 5. tammikuuta 2022 kello 14.37 (UTC)
- Noinpa juurikin, samaan tapaan kuin naapurimaan presidentin nimen voi täällä usein kuulla lausuttavan Puuttin. Kysymykseen tässä myös tulee, tulisiko tämän tyyppisiä ääntämyksiä pitää suomen kielen kannalta virheellisinä svetisismeinä vaiko päin vastoin kirjaimellisesti kirjoituksenmukaista ääntämystä sanasta appelsiini tai kantarelli hyperkorrektina. --2001:999:270:5B51:E0A5:A3F2:213D:84E 5. tammikuuta 2022 kello 15.25 (UTC)
- Puhekielessä oman kokemuksen mukaan melkeinpä yksinomainen ääntämys, mutta onko kyse siitä, että sana "appelsiini" lausutaan näin vai siitä, että tämä olisi oma sanansa? Tarvittaisiinko myös kreikkalaisille aakkosille omat sivunsa alffa, beetta jne. kun nuokin ovat puhekielessä melkein yksinomaisia? Deltta näköjään täällä onkin jo "vanhentuneena", vaikka vanhentunutta tuossa on vain kirjoitusasu. Mölli-Möllerö (keskustelu) 5. tammikuuta 2022 kello 14.37 (UTC)
- Vastaukseksi artikkelisivun tarkistettava-mallineen kysymyksenasetteluun: Tässä tapauksessa ei mahdollinen kirjoitusvirhe ole oleellinen seikka, vaan artikkelin tekijä selvästikin ottaa kantaa ääntämyksen poikkeavuuteen suomen kielen perusstandardista. --2001:999:270:5B51:E0A5:A3F2:213D:84E 5. tammikuuta 2022 kello 15.36 (UTC)