道

Unicode-merkki:

道

• Koodipaikka: U+9053
• Nimi: CJK UNIFIED IDEOGRAPH-9053

Kansainvälinen

Kirjoittaminen

Kirjoitusmerkki

道

1. kiinalaisen kirjoitusjärjestelmän merkki. Yleinen merkitys: tie; menetelmä

Huomautukset

• manner-Kiinassa ja japanin uudistetussa merkistössä merkissä on 12 vetoa. Perinteisissä merkeissä 13 vetoa. Merkit ovat samalla merkkipaikalla Unicoden Han-unifikaation vuoksi.
• ero on radikaalin 辵 muodossa, kun se on merkin vasemmassa reunassa, jossa se voi ilmetä muodossa ⻍, ⻎ tai ⻌

Etymologia

• yhdistelmä merkeistä 辵, "kävely" + foneettinen 首

• 
  läntinen Zhou, pronssi­kaiverrukset
• 
  taistelevat läänitys­valtiot -kausi, silkki- ja bambu­liuska­kirjoitus
• 
  Shuowen Jiezi
• 
  Liushutong

Aiheesta muualla

• Merkki U+9053 Unihan-tietokannassa (englanniksi)

Japani

Kirjoitusmerkki

道

1. toisena vuonna opiskeltavien kanjien luokkaan kuuluva merkki

Lukutavat

• on: ドウ (dō), トウ (tō)
• kun: みち (michi)

Substantiivi

道 (hiragana みち, rōmaji michi)

1. tie, väylä, katu
2. reitti (jonnekin), kulkureitti, tie

   道を尋ねる

   tiedustella tietä

   道に迷う

   eksyä

3. tapa, menetelmä
4. (kuvaannollisesti) reitti, tie

Liittyvät sanat

• 空手道 (karate-dō)

Substantiivi

道 (hiragana どう, rōmaji dō)

1. tao, taolaisuus
2. (historia) maakunta
3. (lyhenne) 北海道: Hokkaido

Erisnimi

道

1. miehen etunimi joka lausutaan Osamu, Susumu, Tadashi, Tadasu, Naoshi, Makoto, Michihiro, Motoi tai Wataru
2. naisen etunimi, joka lausutaan Tao, Tōru tai Fumi

Huomautukset

• historiallinen Japani oli jaettuna useaan dōhon, ainoa jäljellä oleva dō on Hokkaidō

Mandariinikiina

Substantiivi

道 (pinyin dào)

1. tie, katu
2. tapa,metodi