若

Kansainvälinen

Unicode-merkki:

若

• Koodipaikka: U+82E5
• Nimi: CJK UNIFIED IDEOGRAPH-82E5

Kirjoitusmerkki

若

1. kiinalaisen kirjoitusjärjestelmän merkki. Yleinen merkitys: jos

Huomautukset

• merkin yläosan "ruohonkorret"-radikaali 艹 kirjoitetaan yksinkertaistetussa kiinassa ja japanissa yhdellä vaakavedolla, perinteisessä kiinassa oikeaoppisesti erikseen
• siten japanissa ja yksinkertaistetussa kiinassa merkissä on 8 vetoa, perinteisessä kiinassa 9.

Etymologia

• piktogrammi: henkilö kampaa tukkaansa
• myöhemmin merkkiin lisättiin 口
• nykyinen muoto on 艹 + 右
• alkuperäinen merkki on myös muuntunut muotoon 叒

• 
  oraakkeli­luu­kirjoitukset
• 
  läntinen Zhou, pronssi­kaiverrukset
• 
  taistelevat läänitys­valtiot -kausi, silkki- ja bambu­liuska­kirjoitus
• 
  Shuowen Jiezi
• 
  Liushutong

Aiheesta muualla

• Merkki U+82E5 Unihan-tietokannassa (englanniksi)

Japani

Kirjoitusmerkki

若

1. kuudentena vuonna opiskeltavien kanjien luokkaan kuuluva merkki

Lukutavat

• on: jaku, nyaku
• kun: waka-

Liittyvät sanat

• 若い (wakai)