母

Unicode-merkki:

母

• Koodipaikka: U+6BCD
• Nimi: CJK UNIFIED IDEOGRAPH-6BCD

Kansainvälinen

Kirjoittaminen

Kirjoitusmerkki

母

1. kiinalaisen kirjoitusjärjestelmän merkki. Yleinen merkitys: äiti; nainen

Etymologia

• alun perin merkki 女, johon lisätty erottavat pisteet.

• 
  oraakkeli­luu­kirjoitukset
• 
  läntinen Zhou, pronssi­kaiverrukset
• 
  Shuowen Jiezi
• 
  Liushutong

Aiheesta muualla

• Merkki U+6BCD Unihan-tietokannassa (englanniksi)

Japani

Kirjoitusmerkki

母

1. toisella luokalla opeteltava kanji-merkki

Huomautukset

• kun merkki esiintyy japanin shinjitai-merkeissä toisen merkin osana (esim. 毎, 海) se yksinkertaistuu muotoon 毋

Lukutavat

• on:
• kun:

Substantiivi

母 (hiragana はは, rōmaji haha)

1. äiti

Huomautukset

• neutraali sana, joka ei ilmaise kunnioitusta, joten jonkun henkilökohtaisesti tuntemista henkilöistä on syytä käyttää kohteliaampia sanoja kuten お母さん (okā-san).

Liittyvät sanat

• 母親 (Hahaoya)
• お母さん (okā-san)

Mandariinikiina

Substantiivi

母 (pinyin mǔ)

1. äiti
2. vanhemman naispuolisen sukulaisen puhuttelusana (usein toisen täsmentävän kirjoitusmerkin kanssa "yhdyssanana")
3. (eläintiede) naaras
4. (kuvaannollisesti, tekniikka) naaras
5. erinäisissä alkuperän ilmauksissa

   母校 (mǔxiào) ‒ alma mater

Liittyvät sanat

Synonyymit

• 1. (hellittelevä, tuttavallinen) 妈妈

Vastakohdat

• (1.) 父
• (3.) 公