免

Unicode-merkki:

免

• Koodipaikka: U+514D
• Nimi: CJK UNIFIED IDEOGRAPH-514D

Kansainvälinen

Kirjoittaminen

Kirjoitusmerkki

免

1. kiinalaisen kirjoitusjärjestelmän merkki. Yleinen merkitys: säästää, vapauttaa; välttää, väistää

Huomautukset

• Merkin kiinalaisessa versiossa keskimmäinen veto alhaalla piirretään merkin läpi.
• Japanissa merkin alaosa piirretään erikseen muodossa 儿, "jalat".
• siten japanissa merkissä on 8 vetoa ja kiinassa 7

Etymologia

• piktogrammi: mies päässään seremoniallinen päähine. Merkitykset ovat abstrakteja.

• 
  oraakkeli­luu­kirjoitukset
• 
  Shang-pronssi­kaiverrukset
• 
  läntinen Zhou, pronssi­kaiverrukset
• 
  taistelevat läänitys­valtiot -kausi, silkki- ja bambu­liuska­kirjoitus

Aiheesta muualla

• Merkki U+514D Unihan-tietokannassa (englanniksi)

Japani

Kirjoitusmerkki

免

1. yleisen käytön jōyō kanji

Lukutavat

• on: men, ben
• kun: manuka-

Liittyvät sanat

• 免れる (manukareru) – paeta, välttää
• 御免なさい (gomennasai)
• 御免 (gomen) – sori
• 免税 (menzei) – verovapaus
• 免許 (menkyo) – lupa
• 免除 (menjo) – erivapaus