主

Unicode-merkki:

主

• Koodipaikka: U+4E3B
• Nimi: CJK UNIFIED IDEOGRAPH-4E3B

Kansainvälinen

Kirjoittaminen

Kirjoitusmerkki

主

1. kiinalaisen kirjoitusjärjestelmän merkki. Yleinen merkitys: isäntä, herra, lordi

Etymologia

• piktogrammi. Muinaisissa kirjoituksissa on kolme muotoa, jotka ovat sulautuneet yhdeksi merkiksi:
  • lamppu tai soihtu, jossa on liekki. Alkuperäinen muoto merkille 炷
  • puu tulessa, alkuperäinen 木, nyt 王
  • henkitaulu, muistotaulu, jolla varataan paikka kuolleelle esivanhemmalle. Sama merkki kuin 示

• 
  oraakkeli­luu­kirjoitukset
• 
  läntinen Zhou, pronssi­kaiverrukset
• 
  Shuowen Jiezi

Aiheesta muualla

• Merkki U+4E3B Unihan-tietokannassa (englanniksi)

Japani

Kirjoitusmerkki

主

1. kolmannella luokalla opeteltava kanji-merkki

Lukutavat

• on: su, shu
• kun: aruji, omo, nushi, tsukasado

Substantiivi

主 (hiragana しゅ, rōmaji shu)

1. perheenpää
2. isäntä
3. (oma) aviomies
4. vuokraisäntä

Substantiivi

主 (hiragana ぬし, rōmaji nushi)

1. isäntä; omistaja
2. suojelushenki

Substantiivi

主 (hiragana あるじ, rōmaji aruji)

1. talonisäntä, perheenpää