на здоровье

Wikisanakirjasta
Siirry navigaatioon Siirry hakuun

Venäjä[muokkaa]

Fraasi[muokkaa]

на здоро́вье

  1. (interjektio) ole hyvä!, olkaa hyvä! (vastauksena kiitokseen ruoasta tai juomasta)
  2. mielin määrin, sydämen kyllyydestä

Huomautukset[muokkaa]

  • Huudahduksena на здоровье ei ole kippis eikä sitä sanota kohotettaessa maljaa venäjäksi; tämä yleinen virhe on "hollywoodismi", mahdollisesti polonismi.
  • Jos ryyppyä nostaessa haluaa toivottaa terveyttä, sanotaan за (ваше) здоровье.

Liittyvät sanat[muokkaa]

Noudettu kohteesta ”https://fi.wiktionary.org/w/index.php?title=на_здоровье&oldid=4247996”