брудершафт

Venäjä

Substantiivi

брудерша́фт

1. veljenmalja

   пить (на) брудершафт, juoda veljenmalja (jonka jälkeen voidaan sinutella)

   А ты вот себя так ведешь, как два пьяные человека, подвыпивши, брудершафт выпивают, да потом друг другу «ты» стыдятся сказать. (Н. Лесков)

   Mutta sinä käyttäydyt kuin kaksi humalaista, jotka huppeliin tultuaan juovat veljenmaljan, mutta jälkeenpäin häpeilevät sinutella toisiaan. (Nikolai Leskov)

Huomautukset

Rituaali, jossa lasi tyhjennetään käsikoukussa ystävyyden ja sinunkauppojen merkiksi.

Etymologia

Saksan Bruderschaft