Keskustelu:saleen

Muoto salee on erittäin paljon yleisempi. saleen-muotoja tässä merkityksestä löysin Googlella vain kaksi, tämän: https://twitter.com/mariapetterss0n/status/755020749371535369 ja tämän: https://books.google.fi/books?id=ko60AwAAQBAJ&pg=PA46&lpg=PA46&dq=%22saleen%22&source=bl&ots=8lKYjE9UDB&sig=ACfU3U0FmurtOWjKQNTd0hRceQ69rchq1w&hl=fi&sa=X&ved=2ahUKEwi-2emo06nnAhXS8aYKHVj-AIk4bhDoATAJegQIBhAB#v=onepage&q=%22saleen%22&f=false . Onko riittävän merkittävä? Mölli-Möllerö (keskustelu) 29. tammikuuta 2020 kello 20.35 (UTC)Vastaa

Jos tämä tulee sanasta saletisti, niin miksi se olisi taivutusmuoto -n-päättellä? Mieleen tulee kikeen ('karkuun'), johon taivutusmuoto sopii. --Hartz (keskustelu) 30. tammikuuta 2020 kello 07.40 (UTC)Vastaa

Tulee varmaan ennemmin sanasta salettiin. Yleensä n:ää ei sanota, mutta silloin lopussa vaikuttaisi olevan jokin jäännöslopuke tai nasalisoituminen n:ää ilmaisemassa. Ilman sitä tuntuisi enemmän adjektiivilta. Vrt. esim. magee (< makea) ~ megee/megeen (< mukaan). --Hunsvotti (keskustelu) 30. tammikuuta 2020 kello 15.54 (UTC)Vastaa