Keskustelu:jokin

Joskin

Onkohan joskin oikeasti jonkin johdos? Muoto-opillisesti se voisi olla johdettu sillä ikivanhalla tulosijan -s-päätteellä. Samanlainen johdos näyttää olevan joku > joskus, ja parivaljakolla tuntuisi olevan analogisesti myös adverbijohdokset jotenkin ja jotenkuten. --Mikalaari 29. toukokuuta 2005 kello 10:12:23 (UTC)

Minusta joskin on jos+kin, mutta vain koska en ole kuullut sitä käytettävän kuin jossittelun merkityksessä. jo+s+kin olisi käytännössä samaa tarkoittava sana kuin jokin, mutta -s sävypartikkeli muuttaisi sen sävyä? Mutta itse asiassa liitepartikkelit nykykielessä tippuvatkin sanan loppuun: jokinpa, jokuko, jne. —Flammie 30. toukokuuta 2005 kello 02:01:17 (UTC)

Minusta se ei tarkoita samaa kuin jos, jolla ilmaistaan mahdollisuutta kuten lauseessa "Menen ulos, jos ei sada.". Joskin puolestaan esittää varman vaihtoehdon: "Menen ulos, joskin myöhemmin, koska sataa.". Se tarkoittaa siis suurinpiirtein samaa kuin vaikkakin.

Voisihan -s olla liitepartikkelikin, mutta se romuttaisi kauniin harmonisen teoriani joku- ja jokin-sanojen yhtenevistä johdoksista. :-) Vakavasti ottaen kumpi tahansa etymologia voisi johtaa nykyiseen merkitykseen, ja totuus on kai hautautunut menneisyyden kätköihin. Suomen kielen etymologinen sanakirjakaan ei kerro sanasta mitään. --Mikalaari 30. toukokuuta 2005 kello 09:19:12 (UTC)

Katos, olen vain lukenut huolimattomasti tuon viestin, ajattelin alkujaankin että puhe on liitepartikkelista. Ajatus s-latiivista ei sinänsä ole aivan hurja, joskaan en vieläkään keksisi että nykyään joskinillä olisi sellaista latiivista käyttöä, mutta ehkä senkin takia että translatiivinen muoto on ajanut sen tarkoitteen samoin kuin joissakin adpositioissa se on korvannut jäljellä olevat s-latiivit. Mutta joskus tosiaan on muodostettu s-latiivista näin niin miksipä ei olisi mahdollista että meillä on ainakin ollut selvemmin latiivinen joskin joskus (on myös odotuksenmukaista, että jonkun translatiivi on ollutkin lähes käyttämätön samoin kuin latiivisilla adpositioilla).

Mutta olet oikeassa, että sinänsä jopa kehitys jokin-sanan tai jos-sanan muodostuksen kautta lienevät vain saman eri johtumisen kaksi eri reittiä (siis onko jo > jos > joskin vai jo > jokin > joskin), ja tarkkailematta historiaa ei tätä ehkä keksimällä selville saa, koska kumpikaan merkitys tai toisaalta kummankaan syntaktinen odotus ei täsmää sinänsä. S-kliitti se ei kuitenkaan ole, kuten aluksi heitin, sillä sehän ei tuonne väliin olisi mitenkään ehtinyt.—Flammie 31. toukokuuta 2005 kello 14:38:48 (UTC)

taulut

Eiks ne taulut voisi tehdä pikkusen kauneemmin esim. kuin http://de.wiktionary.org/wiki/Hauptseite (niillä on joku malline että kaikki näyttää samalta). --Sininen 29. toukokuuta 2005 kello 10:45:53 (UTC)

Jep, minulla ei edelleenkään ole esteettistä silmää, minä vain kirjoitan ja joku muu saa silotella ;-) —Flammie 30. toukokuuta 2005 kello 02:01:17 (UTC)