Versioiden väliset erot sivulla ”terminatiivi”
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
| Rivi 5: | Rivi 5: | ||
# {{yhteys|kielitiede|k=fi}} paikallissijamuoto, jolla ilmaistaan liikettä johonkin pisteeseen saakka |
# {{yhteys|kielitiede|k=fi}} paikallissijamuoto, jolla ilmaistaan liikettä johonkin pisteeseen saakka |
||
#:''Viron sanan sõda 'sota' yksikön terminatiivi on '''sõjani'''.'' |
#:''Viron sanan sõda 'sota' yksikön terminatiivi on '''sõjani'''.'' |
||
#:''Põld ulatus metsa'''ni'''.'' |
|||
#::Pelto ulottui metsään saakka. |
|||
#:''Meil on temast kõri'''ni'''!'' |
|||
#::Olemme saaneet hänestä tarpeeksemme! (Olemme '''kurkkuamme myöten''' täynnä häntä!) |
|||
====Käännökset==== |
====Käännökset==== |
||
{{kohta|1|paikallissijamuoto, jolla ilmaistaan liikettä johonkin pisteeseen saakka| |
{{kohta|1|paikallissijamuoto, jolla ilmaistaan liikettä johonkin pisteeseen saakka| |
||
| Rivi 11: | Rivi 14: | ||
*viro: [[rajav]]; [[terminatiiv]] |
*viro: [[rajav]]; [[terminatiiv]] |
||
|loppu}} |
|loppu}} |
||
====Lainaukset==== |
|||
Versio 21. kesäkuuta 2016 kello 12.50
Suomi
Substantiivi
terminatiivi (te-rminatiivi)
- (kielitiede) paikallissijamuoto, jolla ilmaistaan liikettä johonkin pisteeseen saakka
- Viron sanan sõda 'sota' yksikön terminatiivi on sõjani.
- Põld ulatus metsani.
- Pelto ulottui metsään saakka.
- Meil on temast kõrini!
- Olemme saaneet hänestä tarpeeksemme! (Olemme kurkkuamme myöten täynnä häntä!)
Käännökset
1. paikallissijamuoto, jolla ilmaistaan liikettä johonkin pisteeseen saakka
|
|