valaa öljyä liekkeihin

Suomi

Fraasi

valaa öljyä liekkeihin

1. yllyttää, kiihdyttää tai pahentaa toiminnallaan konfliktia tai muuta vakavaa ongelmaa; lietsoa

Käännökset

1. yllyttää, kiihdyttää tai pahentaa ongelmaa

englanti: to add fuel to the fire, to fan the flames, to pour oil on the fire ranska: jeter de l'huile sur le feu ruotsi: gjuta olja på elden saksa: Öl ins Feuer gießen

ukraina: підлити масла у вогон venäjä: подлить масла в огонь viro: õli tulle valama

Liittyvät sanat

• kaataa bensaa liekkeihin