tuleva

Suomi

Adjektiivi

tuleva (10) (ei vertailuasteita)

1. joka tapahtuu tulevaisuudessa, joka sijoittuu tulevaisuuteen

   tulevat sukupolvet

   tuleva kesä

2. josta on juuri tulossa jotain

   tuleva aviomies

3. joka on nousemassa valtaan tai tulossa voimaan

   tuleva hallitus, tulevat määräykset

4. saapuva; peräisin oleva

   tulevat lennot

Ääntäminen

• IPA: /ˈt̪uleʋɑ/
• tavutus: tu‧le‧va

Käännökset

1. tulevassa ajassa tapahtuva

englanti: future espanja: futuro italia: futuro kroatia: budući portugali: futuro ranska: futur

ruotsi: framtida; blivande; kommande; (ensi) inkommande slovakki: budúci m. tšekki: budoucí ukraina: майбутній venäjä: будущий viro: tulev, tulevane

2. josta on juuri tulossa jotain

englanti: future, -to-be (suffiksi; esim. tuleva sulhanen: husband-to-be) kroatia: budući ranska: futur m., future f. ruotsi: blivande

ukraina: майбутній venäjä: будущий viro: tulevane

3. joka on nousemassa valtaan tai tulossa voimaan

englanti: -elect (suffiksi; esim. tuleva presidentti President-elect); that is to come into force/effect, to take effect, to become law ruotsi: blivande, tillträdande ukraina: майбутній; (valittu) обраний

venäjä: будущий; (valittu) избранный viro: tulevane

4. saapuva; jostain peräisin oleva

englanti: incoming, arriving; coming, hailing from ruotsi: anländande, ankommande

viro: saabuv; pärit olev, pärinev, tulev

Liittyvät sanat

• saapuva

Johdokset

• adjektiivit: tulevainen

Aiheesta muualla

• tuleva Kielitoimiston sanakirjassa
• Artikkelit 22, 23, 269, 4565 Suomen viittomakielten verkkosanakirjassa Suvissa

Substantiivi

tuleva (10)

1. (runollinen) tulevaisuus

   Kuka tietää mitä tuleva tuo tullessaan.

Taivutus

Taivutus
sijamuoto	yksikkö	monikko
kieliopilliset sijamuodot
nominatiivi	tuleva	–
genetiivi	tulevan	–
partitiivi	tulevaa	–
akkusatiivi	tuleva; tulevan	–
sisäpaikallissijat
inessiivi	tulevassa	–
elatiivi	tulevasta	–
illatiivi	tulevaan	–
ulkopaikallissijat
adessiivi	tulevalla	–
ablatiivi	tulevalta	–
allatiivi	tulevalle	–
muut sijamuodot
essiivi	tulevana	–
translatiivi	tulevaksi	–
abessiivi	tulevatta	–
instruktiivi	–	–
komitatiivi	–	tulevine- + omistusliite
vartalot
vokaalivartalo	tuleva-
heikko vartalo	-
vahva vartalo	-
konsonantti- vartalo	-

Verbi

tuleva

1. (taivutusmuoto) aktiivin partisiipin preesens verbistä tulla