suora käännös

Suomi

Substantiivi

suora käännös

1. (kielitiede) käännös toisesta kielestä, mikä ei ota huomioon lähdekielen idiomaattisia ilmauksia, on kieliopillisesti oikein, mutta ei välttämättä kuulosta hyvältä; kirjaimellinen käännös; sanatarkka käännös

Käännökset

1. käännös toisesta kielestä, mikä ei ota huomioon lähdekielen idiomaattisia ilmauksia, on kieliopillisesti oikein, mutta ei välttämättä kuulosta hyvältä; kirjaimellinen käännös; sanatarkka käännös

englanti: literal translation, word-for-word translation, direct translation

Liittyvät sanat

• idiomaattinen käännös
• vapaa suomennos